After I Transmigrated as a Mermaid, I Transmigrated Back [GL] - Reviews

After I Transmigrated as a Mermaid, I Transmigrated Back [GL]
+Add to Custom List
Sort
Add review
... Read More
Can we appreciate how Rong Zhen speaks in this chapter? The author gave him such a distinctive voice — clipped, authoritative, deeply uncomfortable being caught off guard. His line 'You—' with the em dash is doing SO much work. It's not a complete sentence but it perfectly captures that moment where a composed man realizes his entire worldview just cracked. And then the explosion: 'Taking care of her into your bed? Turning her into your lover?' The grammatical slight awkwardness of that phrasing actually makes it MORE realistic — he's so furious he's barely forming coherent sentences. Compare that to Shen Zhifei's voice, which is almost aggressively calm: 'People change.' 'Not Zhao Zijin.' 'It's Zhao Xiaokui.' 'Dream on.' Each response is a small hammer strike. She's not yelling, she's just... dismantling him. The fact that he even thought about Zhao Zijin first shows how blind he was, and Shen Zhifei correcting him to Zhao Xiaokui is the most satisfying character beat in this entire chapter. The author clearly knows how to differentiate voices because I could tell who was speaking without any dialogue tags.
... Read More
There's something deeply symbolic about that burgundy security door with the golden doorknob. It's brand new—recently installed, smooth paint, gleaming hardware. A fresh coat of professionalism over something rotten. The contrast between the polished exterior and what's happening inside (a woman chained, a memory eraser hidden in a pocket) is basically the theme of this whole arc compressed into one image. And the memory eraser itself—what a loaded object. It's not just a plot device; it's a symbol of control, of making people forget, of rewriting reality. Someone spent over half a year looking for it. Someone is willing to hurt people to keep it. The fact that it was found in a random residential building behind a snack stall—that banality is the point. Evil doesn't live in dark castles; it lives in apartment 3B with a burgundy door. Bai Jingru's connection to the encyclopedia is another thread I can't shake. She was once 'proud and beautiful,' and now she's a vacant shell. The eraser took her memories, but what exactly did it erase? Was she part of something bigger? The text hints at a whole hidden world—the Nightwalkers, the 'extraordinary power detector,' the missing eraser—that's only partially visible through Zhao Xiaokui's limited perception. She notices things the detector misses. She hears things others can't. Is she a supernatural herself, or is the technology just unreliable? Either way, the idea that reality can be rewritten by a device hidden in a thief's pocket is genuinely unsettling. It makes you wonder what memories you might be missing.
... Read More
Lin Bai is my favorite character to read in dialogue mode and this scene proves it again. Zhao Xiaokui: "I just happened to pass by. I heard strange things were happening here, so I thought I'd come and take a look." Lin Bai: "Passed by? That detour seems quite far..." The audacity. The delivery. I literally laughed out loud. He doesn't even try hard — just one line and he completely dismantles her obviously fabricated excuse. And then her reaction, turning completely red, getting flustered — it's so natural. These four have chemistry that feels earned, not manufactured. Su Mingyue's voice is different from Lin Bai's too; she's softer, more strategic, the kind of person who deflects with kindness instead of sarcasm. When she says "Maybe we'll find the ghost together?" she's simultaneously inviting and threatening, and I love how the narration doesn't spell it out for us. Each character's dialogue tells you who they are without any authorial explanation. The banter between them has this easy rhythm, like people who've known each other a long time even when they're in tense situations.
... Read More
Can we just talk about the robe for a second? The silk robe Shen Zhifei bought her. It covers her from neck to ankles, 'resembling a nun's attire,' chosen specifically because of her pain sensitivity. Every thread of it was thought about. She goes to the parking lot in a different outfit — a strap nightdress — to save someone, and comes back to this covered-up, milk-soaking, snack-eating existence. There's something so tender about how Shen Zhifei protects her without making a big deal out of it. No grand declarations, no dramatic scenes. Just a soft silk robe and cartons of milk poured into bathwater because apparently that's how she recovers now. And Zhao Xiaokui? She just... accepts it. She's lazy, she's unfazed by the attention, she's laughing at silly news in a bathtub full of milk like her life isn't turned upside down. But I think the real emotion here is in what's NOT said. The fact that she let someone else buy her clothes, that she lives in his house, that she's comfortable enough to be completely unguarded around him. That's intimacy. That's the kind of relationship where love is shown through actions instead of words. Also — Lin Bai literally described Zhao Xiaokui's face in mathematical terms. 'Golden ratio, perfect symmetry.' Bro, you are a NIGHTWALKER. You deal with SUPERNATURAL EVENTS. Why are you thinking about the golden ratio right now.
... Read More
'Zhao Xiaokui doesn't have parents. She depended on her grandmother from an early age. Shen Zhifei, as a mature woman, to some extent, fulfills her imagination of a mother.' I literally gasped when I read that line. That's such a devastatingly simple observation and it explains SO MUCH about their entire dynamic. Zhao Xiaokui isn't just some random girl who happened to save someone—she's been parentally abandoned and Shen Zhifei walked into her life offering luxury villas, unlimited snacks, and genuine care. And the way Zhao Xiaokui behaves around her is just... it's not fear, it's not forced gratitude. She's comfortable. She's eating potato chips and drinking cola and watching variety shows in SLIPPERS in Shen Zhifei's house. The most telling moment for me was when Zhao Xiaokui was like 'I even hope Shen Zhifei encounters another extraordinary event soon so I can play the hero and save the day. Otherwise I feel guilty for enjoying such a comfortable life.' GUilty. She feels GUILTY for being happy. That is a person who has never been allowed to just... exist comfortably before. Meanwhile the investigators are treating Shen Zhifei like a suspect while she's basically running a weird adoption program and I just—this relationship is so much more complex than anyone realizes, including the police.
... Read More
I have no idea what genre this book is supposed to be but it smells like a bunch of different genres had a baby and nobody told the parents. On the surface you've got this outdoor game show set — walls to climb, obstacles to leap over, people falling into water. Very visual. Very 'reality TV.' The author describes it almost like a theme park built specifically for humiliation, which is kind of funny when you think about it. Four celebrities sitting on a platform watching random amateurs try not to die on someone else's engineering project. But then you layer in the underground world of body-swapping. The Nightwalker system. People whose faces have been surgically (or supernaturally) altered to look like someone else entirely. This implies a whole hidden society operating beneath the surface of normal celebrity culture. How widespread is this?? Are there more body-swapped people out there that Zhao Xiaokui hasn't encountered yet?? Is there an entire economy of stolen identities?? The outdoor filming setup is interesting too — fans setting up peripheral livestreams, cameras distributed across the venue, the public watching from the sidelines. It's a world where celebrities are constantly observed, constantly performing, and the protagonist uses that chaos as camouflage. The fact that the show is dying and barely anyone important is paying attention makes it the PERFECT location for a secret confrontation. Also side note: the contrast between Zhao Xiaokui's childhood memory of watching this show with her grandmother (who is presumably now gone) and her adult participation in it. "One day I'll sign up and try. I'll win the home appliance grand prize." She doesn't need the appliances but she wants to fulfill an unfinished dream. That small detail about her grandmother sitting in front of the TV with her — that's the kind of warmth that makes the cold, paranoid world around them feel even more isolating by comparison. The worldbuilding here is doing triple duty: game show entertainment, supernatural thriller infrastructure, and emotional anchor through memory. Not bad for a chapter that on paper is just 'actress does TV show.'
... Read More
The pacing in these chapters is absolutely surgical and I have nowhere else to go but up. Here's what the author does that I admire: they open with the physical description—Zhao Xiaokui removing her coat, revealing the combat vest, the muscles, the killing intent brewing. No dialogue, no exposition, just pure image transfer to the brain. You immediately know something is about to happen because the prose itself slows down and sharpens, the way your vision narrows right before a fight. Then the spectators weigh in with their betting opinions—'Who do you think will win?'—which serves dual purpose: it builds anticipation AND it gives us world context about the superhuman tier system without feeling forced. Zhang Hongyi noticing that Zhao Xiaokui was 'suppressing something' before? That's foreshadowing disguised as casual observation. Clever. The fight itself is paced like a heartbeat. Short, staccato sentences during the impact moments ('Boom, boom, boom—'), longer flowing passages when Zhao Xiaokui is figuring out Gou Rixin's patterns. The prose rhythm matches the combat rhythm. I swear the author is a musician disguised as a novelist. And then—just when you think the chapter is winding down with Zhao Xiaokui dragging a defeated Gou Rixin toward the showers—you hit this bomb: 'After not seeing Shen Zhifei for over a month, she had been suppressing her madness.' One sentence. That's it. The entire emotional weight of her motivation drops on you at the absolute last possible moment, turning the whole fight into something completely different. I did not see that coming. The author is evil. I love it.
... Read More
Okay, the lighting in these scenes is doing SO much work and I need to talk about it. The author uses light as this constant barometer for emotional state, and it's beautiful. Shen Zhifei's nightmare sequence is all oppressive darkness—the fluorescent alarm clock showing 4:54 in dim numbers, her curled up against the bedside table in vacant silence. The first time she realizes she's afraid of the dark. Then Zhao Xiaokui enters and the main light clicks on, and the sudden brightness makes Shen Zhifei squint. Light here equals safety, and the contrast is almost physical. Then shift to the morning scene: sunlight falling on Zhao Xiaokui's face, illuminating half her cheek, her eyelashes trembling like they're being teased by the light itself. The author writes that "all darkness, fear, and chaos seemed to retreat in the face of such a scene." I literally said that out loud. That line is carrying so much weight—not just for this moment, but for the entire emotional arc between these two. And then the briefing room is completely different lighting—projector screens, clinical fluorescent, the cold glow of technology revealing shadows. But even there, the visual of Shi Xinde's photo on screen, gray at the temples but still sparkling eyes, is haunting. The world feels layered. Each location has its own temperature, its own mood. The villa at night feels impossibly soft. The meeting room feels razor-sharp. I felt every difference.
... Read More
Okay so I need to talk about Shen Zhifei and Zhao Xiaokui because this is honestly one of the closest things to genuine warmth I've read in a while. Think about it — Shen Zhifei is the one person who doesn't treat Zhao Xiaokui like a supernatural weapon or a celebrity machine. She brings her a new phone, a new SIM card, literally just one contact: herself. That detail hit me hard. "Only one contact: Shen Zhifei." That's not nothing, okay? That's everything. And Zhao Xiaokui, who lived five years in complete underwater silence where she literally talked to herself because there was no one else to talk to — she lets Shen Zhifei handle the messy human stuff. Delegating the Zhao Zijin identity management feels like trust in its purest form. She's extraordinary in every sense but still has social anxiety. The author didn't even shy away from that line: "even the extraordinary have social anxiety!" I laughed out loud. It's so human. But what really got me is the reversal at the end. Zhao Xiaokui decides she doesn't actually need to separate herself from Zhao Zijin because they're "destined not to be apart." She's reclaiming her identity on her own terms, not running from it. And Shen Zhifei? She just... accepts it. No pressure, no drama. Just "It's best if you can think that way." That's the kind of quiet support that makes the whole relationship feel earned. I keep thinking about whether Shen Zhifei knows how much she means to Zhao Xiaokui or if that's something neither of them has said out loud yet. Either way, I'm invested.
... Read More
The hospital scene hit me in a completely different way than I expected. I went in thinking it was just exposition about Zhao Xiaokui's powers, and instead I got one of the most emotionally loaded moments in these chapters. Lin Bai, Zhang Hongyi, and Gou Rixin walk into a ward expecting chaos — and find something warm instead. Sunlight, daisies in a glass vase, Zhao Xiaokui in a black dress holding Shen Zhifei's hand as they sleep side by side. The contrast between the vigilance outside and the tenderness inside is so sharp it almost aches. But then Zhang Hongyi drops the bomb: "It's obvious that the power within you is out of control." And Zhao Xiaokui's response — she doesn't argue, she doesn't panic. She just demonstrates. "Without any visible action from her, the moisture in the air gradually dissipated. The walls, tinted with the color of water, became dry again." Controlled. Contained. Even unintentionally. This is someone who couldレベル-destroy a hospital ward but chooses to keep everything stable because Shen Zhifei is resting nearby. The stakes here aren't just about power levels — they're about what happens when someone who loves you is also someone who could accidentally hurt you, and how hard she's fighting to stay steady anyway. And that question she asks, dead serious: "Are you here to capture me?" After everything — after being vulnerable, after being kind to Shen Zhifei — her first instinct is to assume she's a threat. That says everything about where she's been and who she's dealing with. The suspense isn't whether she'll lose control; it's whether anyone around her will try to stop her before she has the chance.
... Read More
I need to address the stakes because they're not escalating—they're already at a breaking point and the story hasn't even figured out how to end this. Zhao Xiaokui is experiencing soul-devouring as physical torture. 'Her mind seemed to have been tossed out.' Memories are colliding, identities are bleeding. And Shen Zhifei? She's trapped in this parallel helplessness from her childhood—the plane crash memory, watching her parents die, being six years old and unable to do anything. The text explicitly links these two traumas: 'Even though she was holding Zhao Xiaokui, she could only watch as sweat soaked her long hair.' That's the conflict. It's not man vs. monster or hero vs. villain. It's two people who cannot save each other from what's happening inside their own heads and bodies. Zhao Xiaokui could lose herself completely—lose the boundary between Zhao Xiaokui and Ronald and every soul she's absorbed. Shen Zhifei could lose her mind trying to hold onto someone who's slipping away. The stakes aren't about winning a battle; they're about whether either of them comes out of this still recognizable as themselves. And the most terrifying part? Zhao Xiaokui is still trying to comfort Shen Zhifei while her own nails are turning into weapons. She's performing care while disintegrating. That's not a cliffhanger—that's a slow-motion tragedy with a kiss thrown in to keep you reading.
... Read More
The stakes in this section operate on at least four different levels simultaneously and the author never lets you settle into just one. At the surface level, there is the immediate conflict of Zhao Xiaokui wanting to establish contact with official forces while insisting they come to her. This is a power play — she is setting terms, not begging. But below that, there is the conflict between Rong Zhen's demand for her release and Zhao Xiaokui's refusal to be 'handed over' like cargo. She frames it as moral outrage — he has a fiancée — but really it is about autonomy. Who gets to decide what happens to her body and her movements? Then there is the deeper conflict happening inside Shen Zhifei, the one the narrative only hints at. That vegetable leaf on her head. That expression of 'lifelessness and helplessness' in the photograph. Whatever knowledge she carries about Zhao Xiaokui's true nature, it is clearly a burden she cannot share openly. She is performing normalcy in a kitchen while the world watches through lenses she cannot see. The tension between what she feels and what she shows is the quietest and most devastating conflict in this entire passage. And layered over all of it is the institutional conflict — the Night Walker organization, the official forces, the detection technology with its unreliable seven percent margin of error. These systems are designed to categorize and contain, but they keep encountering people who refuse to fit. The stakes are existential: if Zhao Xiaokui is indeed a superhuman who lost her memory, then the entire framework these organizations use to understand their world is fundamentally broken. And if Shen Zhifei already knows this — if she has always known — then every kind word, every patient response to Zhao Xiaokui's chaos, becomes an act of tremendous courage or tremendous deception, and I cannot tell which.

Leave a comment

You must be logged in to leave comments. or