I need to talk about how sparse Jiang Tang's dialogue is in this entire chapter and how that SPARSENESS does more emotional work than any tearful confession ever could.
Jiang Tang's lines: "Don't come over here!!!" (note the exclamation marks despite his voice being hoarse), "Go away," "You go," "Don't." Four commands. Four rejections. And each one cracks open a little more of his psyche. The first is panic—the adrenaline of someone who's been trapped and hurt and sees danger everywhere. The second is exhaustion—he's tired of fighting. The third is bargaining. The fourth is barely a word at all, just a plea wrapped in a consonant.
Lu Yinghuai's voice is the opposite. He talks fast, he repeats himself, he promises and renegotiates in real time: "If you put it down, I'll leave" → "Promise that you will let it go after I leave!" This is a man who has learned that every word matters because he spent a lifetime saying the wrong things at the wrong time.
But the dialogue that actually lives in my head now is this exchange:
"Why are you crying?"
"Mr. Lu..."
"Are you feeling uncomfortable?"
"Mr. Lu... I killed someone..."
Four lines. Four beats. The repetition of "Mr. Lu" as Jiang Tang's anchor point—it's the first time in two lifetimes he's called him that in this context, and it sounds so small, so childlike, after everything. And Lu Yinghuai's response isn't a grand speech. It's three sentences: "No, he's not dead, it's not murder. Tang Tang did nothing wrong, Tang Tang is great." The simplicity is the point. He's not negotiating morality. He's building a wall around Jiang Tang's guilt so nothing can get in.
Xie Zan's banter with Sang Song about recording the crying video is excellent comic relief, too. "The top Alpha is crying, add a more explosive title, do you think anyone will read it?" This man is already planning the clickbait. Of course he is.