There's a line in this section — probably the most important one in the entire book, and it lands so quietly you might miss it:
'Everyone had something they'd never drag into danger, something they just couldn't afford to lose. Everyone, including a zombie.'
That's it. That's the thesis. The protagonist has died once already. He's walking around with a corpse's body, healing from injuries that would kill anyone else, fighting monsters in the sky — and his deepest fear isn't death. It's losing the people who make this absurd life worth living. Haruna. Eu. Sera, apparently, against his will. Orito. Kyouko, whom he's just met and already wants to protect.
The imagery throughout these chapters keeps circling back to the body as both weapon and liability. He loses his arm, his legs — his whole lower half — and reassembles them like tools. But then with Kyouko, it's her broken arm in a cast, her cold hand on his forehead, the wooden sword hidden under her hospital bed like a secret. She's physically damaged but emotionally intact, and he's physically restored but exists outside normal human experience. They're mirrors.
Sera's leaves are another symbol I keep coming back to. She turns falling leaves into swords, into wings, into weapons — nature itself becoming violence. But when she stops fighting, the leaves shrink and flutter to the ground and her eyes change from red to jade. Violence as performance. Violence as choice. She COULD kill him. She chooses not to. The green swords are beautiful and deadly, and when she lets them go, they're just leaves again. That's the aesthetic of this whole story: pretty things that hurt, hurting things that matter.
And the whale — 1,830 meters of it, hanging in the sky like a cloud that forgot to disperse. It's so large it becomes abstract. You can't fight it with normal logic. The protagonist can't fight it with normal logic either. He's a zombie. He's already outside the system. Maybe that's the point — the people who don't belong are the only ones who can save everyone else.