I need to talk about this ending because my hands are literally shaking.
Xu Hang, of all people, is the one who tells Cong Lin the truth. Think about that for a second. This is the guy who was almost killed by Cong Lin. This is the guy who spent time in prison alongside him. And yet he's the one who looks at Cong Lin's bruised, wounded face — a face that still looks like a 17-year-old boy — and says with complete conviction:
"Cong Lin, Duan Zhanzhou likes you."
Not believes it. Not hopes it. Likes. Like it. With all the weight of someone who has actually WITNESSED what Duan Zhanzhou did.
And then he lists the evidence like a prosecutor presenting exhibits:
"For you, he almost broke into the Military Control Commissioner's mansion alone; for you, he was willing to give up the governorship that was within his grasp; for you, he even planned to rob the execution ground."
That's not just information. That's Xu Hang, of ALL people, choosing to throw his life on the line for someone who once tried to kill him. The relationship between these two has shifted in such a profound way and I don't think either of them fully understand it yet.
But let's go back to the main thing. Cong Lin's reaction is everything. He doesn't believe it. Of course he doesn't believe it. He's been telling himself Duan Zhanzhou hates him for SO LONG. "Even if everyone in the world died, he would not be happy." The self-loathing is so deeply baked into his worldview that even direct evidence can't penetrate it.
And the relationship between Cong Lin and Duan Zhanzhou — oh god. The sleepwalking thing is the most tragic romantic setup I have ever encountered. Cong Lin couldn't even CONSENT properly because Duan Zhanzhou was asleep. They fell into this secret, shameful bond that neither of them chose and neither of them could control. And then Duan Zhanzhou woke up hating him, and Cong Lin had to play the villain to protect him.
"It was like a dream, it was all in vain." That line. That SINGLE LINE contains an entire universe of longing and loss.
The sister-brother relationship is equally devastating. Cong Wei and Cong Lin had this unspoken understanding from childhood — she shared her meat with him, warmed his bed, stood in front of him on missions. And then the day came when she asked him to kill her. The reversal of roles is so painful. The protector becomes the protected. The survivor becomes the one who has to live with guilt for the rest of his life.
I keep thinking about how Xu Hang describes Cong Lin: "I can't protect such a heartless guy." But Cong Lin isn't heartless. He's the most wounded person in this entire novel and he's been carrying it alone since he was a child.