I need to talk about how Bo Xinghang's voice works in this chapter because it is honestly one of the most distinctive narrative voices I've encountered in a while.
His internal narration has this perfectly calibrated deadpan quality. Take this line: 'You brat, don't pretend to be clueless!' The homeroom teacher says this dramatically, and Bo Xinghang's response is... nothing visible. But internally? We get 'Fuck me… So this is what they call turning the truth upside down.' That's the kind of line that made me snort out loud. He's processing a life-altering rumor scandal with the energy of someone who just stubbed their toe.
The dialogue between him and the homeroom teacher is particularly sharp. Watch this exchange:
Homeroom teacher: 'Didn't you say you have other things to do? You go ahead, and I'll make sure to talk to him properly.'
English teacher: 'Well, since you put it that way, I won't get in the way of your lecture.'
These two adults are having a completely passive-aggressive conversation while treating Bo Xinghang like he's not even there. And then the real gold comes when the teacher tries to lecture him about 'attitude toward learning' and Bo Xinghang absolutely DESTROYS him by quoting back the exact preachy phrases: 'As the saying goes, with the right attitude comes good results.' He's weaponizing compliance. He's giving the teacher exactly what they want so they'll stop talking. It's such a smart characterization moment.
The class dialogue at the beginning is also doing heavy lifting. These kids aren't just filler — they establish the baseline of normal high school anxiety that Bo Xinghang exists outside of. Their panic about the multiple-choice question contrasts with his calm detachment, which tells us everything about his relationship with the academic system.
And can we talk about the forum comments as dialogue? They have this distinct internet cadence — abbreviated, reactive, building consensus. 'Agree +1', 'Agree +10086', 'Scary.' These aren't full sentences; they're social signals. The author understands internet language at a native level, which makes the scene feel authentically contemporary rather than like an adult pretending to know how teenagers text.
Bo Xinghang's final attempted response — 'Halfw...' — is the perfect punctuation mark. He starts to say something cutting, something that would have defined the moment, and then... nothing. His voice fails him. Not because he's scared, but because in that moment, there genuinely isn't a prepared response. Even the coolest character in the room gets caught off guard.