After I Transmigrated as a Mermaid, I Transmigrated Back [GL] - Reviews

After I Transmigrated as a Mermaid, I Transmigrated Back [GL]
+Add to Custom List
Sort
Add review
... Read More
The elevator moment. LETS TALK ABOUT IT. "Suddenly, Zhao Xiaokui stumbled, seemingly tripped by something, and fell straight into the elevator. Zhang Hongyi's gaze sharpened; he grabbed her arm and pulled her back as she teetered on the edge." This is the kind of scene where the author doesn't need to explain anything. You feel the cold sweat. You feel the weight of that elevator descending from below, those numbers ticking up, and then — CRASH. The deafening noise behind them. Everyone turning around at the same time, seeing the same thing, sharing the same horror. No dialogue needed. Just a silent moment of collective dread where they all realize what almost happened. And then the description of the soundproof booth — "dim lights descended from above, casting a glow on her long hair like seaweed. With her eyes closed, a light, ethereal, and mysterious voice flowed from her throat." That imagery is cinematic. Seaweed-like hair, dim marine lighting, the ocean floor vision Lin Bai sees. The author wove the water motif so seamlessly into both the worldbuilding and the emotional tone of the scene. The research institute itself is a fascinating setting detail. A full-on lab studying supernatural phenomena, with recording studios and soundproof booths and equipment that would make any sci-fi nerd swoon. The fact that they have voice research programs specifically because there aren't enough supernatural subjects in S City is such a grounded, realistic worldbuilding touch. It makes the world feel lived-in. But the most chilling worldbuilding detail is probably the Evil God lore itself. These beings supposedly have fearsome reputations and mysterious powers, but in reality they mostly cause minor inconveniences — choking on water, tripping on flat ground, losing at cards. The comedic contrast between expectation and reality makes the fact that ONE of them is going absolutely feral over Zhao Xiaokui feel so much more threatening. This isn't a normal malfunction. This is personal.
... Read More
The mermaid motif in this batch is doing so much work. Zhao Xiaokui can't connect with human music anymore — not because she's lost the ability, but because her nature has shifted. Mermaids sing to enchant, to lure, to control. But she's learning to be something else. The songs she creates are 'too far from mainstream' and that's not a criticism of her talent, it's a statement about her identity. She's literally otherworldly and her art reflects that. Then there's the poisoning attempt — glass cups, sulfuric acid, fake smiles during business negotiations. Everyone in that boardroom was wearing a mask. The collaborating representative smiled while his employee held poison. Shen Zhifei smiled while dodging Rong Zhen's threats. Zhao Xiaokui smiled while posing as an assistant. The theme of surfaces versus reality is threaded through every scene. And the most beautiful symbolic moment? Shen Zhifei taking off her glasses and putting them on Zhao Xiaokui's face. She literally hands her the disguise. In that small gesture, she's saying 'I trust you with my identity.' But Zhao Xiaokui's disguise is also her true face — she's a mermaid playing human, just like Shen Zhifei is a CEO playing normal. Both of them are performing. The question the book keeps asking is whether the performance becomes the person.
... Read More
I need to talk about the worldbuilding in this batch because the author is doing something really subtle with how they reveal the mechanics of this universe. We get telepaths, we get Star Seers, and Zhao Xiaokui's pragmatic take on them — calling Star Seers charlatans despite their legends of seeing five thousand years into the future and past — this is such a specific character voice. It tells us everything about her: she values empirical evidence, she's been burned by frauds before, and she applies that skepticism even to magic systems. The Night Watchers as an organization feel lived-in. They have uniforms, recording devices that get handed over after missions, captains like Yu Youmin who can assess combat readiness on the spot. But what really brought the world to life for me was the aftermath scene. Zhao Xiaokui in the bathtub, completely drained from the soul digestion, trying to scroll through her phone while her brain won't shut off. That image — the tired expression slowly overtaking the smile, the nervous energy from devouring a soul keeping her awake — it's visceral. You can feel the cost of using these powers. It's not free. The world feels dangerous because the consequences are real and personal.
... Read More
Okay so I need to just sit with this reveal for a second. All those chapters building up Zhao Xiaokui's weird quirks, her obsession with water, the whole 'I feel different' vibe — and then BAM, she's a mermaid. Not just any mermaid, one who's awakening to her inherited powers even though she's currently stuck in human form. That line about 'watching a documentary stored in her mind' is such a perfect way to describe it — she can feel the legacy of the mermaid clan pressing against her new body, but she literally can't access it because her species has changed. This is the kind of plot twist that makes you immediately want to flip ahead and see what happens next. And then on top of that, Shen Zhifei dropping that she has EIGHT properties under Zhao Xiaokui's name — that's not just worldbuilding flavor, that's clearly a loose thread that's going to matter later. The narrative is layering secrets on top of secrets like an onion and I am HERE for it.
... Read More
There's a theme running through this entire batch that I can't stop thinking about, and it's transformation. Not just the supernatural kind—though Shi Xinde literally becoming a vampire is the most obvious example—but transformation as the core experience of every character. Shen Zhifei transforms overnight from the composed, untouchable CEO into someone who can't sleep, who's afraid of the dark, who holds onto another person's shirt like a lifeline. Zhao Xiaokui is going through a literal physical transformation—her growth, her bewitching power, the vulnerability that comes with it. Even the vampires in the briefing are described in terms of transformation: humans becoming dark species, going through a life-to-death process. Zhang Hongyi's observation that newcomers like Shi Xinde are "nothing more than lapdogs, whether used or discarded" is really about people who transform themselves in exchange for something, and the cost they pay. But the most powerful symbolic moment is the milk. Warm milk in the dark at nearly five in the morning. It's nurturing, domestic, almost maternal—but Zhao Xiaokui brings it to an adult woman who just had a nightmare. The warmth of that milk is the warmth of care that doesn't ask for anything in return. When Shen Zhifei sips it and feels her soul return to her body, that's not just comfort—that's the moment transformation begins in the opposite direction. Not from human to monster, but from isolated to connected. And the final image—two people sleeping together in sunlight, one who literally transforms into something dangerous and one who is afraid of the dark—feels like the story's thesis statement. We are all transforming. The question is who transforms alongside us.
... Read More
Okay, so I gotta talk about this scene where Zhao Xiaokui communicates with the Time Refractor — because honestly, it's one of those moments that feels like a massive plot turning point. The evil god inside that crystal ball? It shifts from confused to manic to incomprehensible murmurs in literally seconds. And then there's the angel statue glowing in response. That connection? That's not just a cool visual, that's the author planting a thread that I'm pretty sure will pay off later. What really caught me though is the reveal about the Bright Prisons. Four total in Huaxia, each with an angel statue as the core, varying from two wings to three pairs. And Zhao Xiaokui immediately connects three pairs to a ninth-tier angel. This woman is paying attention to details and it shows. The plot is steadily building this world of supernatural infrastructure — prisons, artifacts, classification systems — and it all feels intentional, not just worldbuilding filler. The Time Refractor itself is fascinating from a plot perspective. It can't reverse time or change the future, it pulls images from spacetime to influence people's hearts. That limitation actually makes it more interesting narratively because it means the evil god's threat isn't some omnipotent doomsday device — it's psychological warfare made manifest. And the fact that most evil gods can't be communicated with at all, they're basically locked in their own heads, makes the ones that CAN talk even more valuable to the plot. Zhao Xiaokui's ability to actually hear them gives her a unique investigative tool that the Nightwalkers clearly don't want to waste. Also side note: the bit about why strong beings sometimes leave their corpses behind versus dying suddenly? That's lore, sure, but it also sets up expectations. If an angel left its body on purpose, that's different from being killed outright. The text says this casts a shadow over Zhao Xiaokui's heart — she senses this is important. I'm taking notes. Something about that angel corpse is going to matter.
... Read More
Can we just talk about this line for a second because it wrecked me: "As long as she returns to Shen Zhifei's side, the familiar scent is enough to calm all the anxieties in her heart." THAT IS THE WHOLE GAME RIGHT THERE. In a story full of supernatural powers, evil gods, parasitic entities, and tier systems that determine your worth in society—the one thing that actually settles Zhao Xiaokui's nerves is the smell of the person she loves. I need to unpack this more because it's so much deeper than it sounds on the surface. Zhao Xiaokui just found out she's living in a world where there are only three hundred people with her power level. She's officially joined a dangerous organization now. She's sensing something unspeakable approaching, something she can't even articulate. She can't tell anyone—not even Shen Zhifei, of all people—because she doesn't have the words for it. And yet when she's with Shen Zhifei, her anxiety just... disappears. The text literally says it becomes calm. Not distracted, not numbed, just calm. This is love written in a language that doesn't need grand declarations or dramatic confessions. It's written in the physical comfort of leaning against someone, in the recognition of a familiar scent, in the simple act of sharing a quiet moment watching a laptop together. The show they're watching—about rural life, rising with the sun and resting with the sunset—is exactly the kind of mundane, peaceful existence that Zhao Xiaokui both craves and knows she can never fully have. She says it's comfortable and relaxing but also warns that repetition would make it boring. Which is kind of a metaphor for her whole life now, isn't it? The extraordinary responsibilities she's taken on make the ordinary moments precious precisely because they're finite. And that kiss she gives Shen Zhifei before launching into her analysis of the show—so casual, so natural. It's woven into everyday conversation like it belongs there. That's the kind of romance I live for.
... Read More
There are so many layers here I barely know where to start. The domain itself is the most obvious symbol, but I think it's deeper than just 'magical barrier that breaks.' The text says it emits sounds 'imperceptible to human ears' that cause 'intense interference to the minds of living beings.' This is a domain that attacks perception itself—the very faculty we rely on to distinguish reality from illusion. When the domain shatters, it doesn't just destroy physically; it destabilizes the boundary between what's real and what's not. And that's terrifying on a philosophical level. Then there's the recursion. Zhao Xiaokui experiences a dream-illusion, reaches toward her grandmother, and it cuts to black. Then she experiences ANOTHER one, reaches again, and it cuts to black AGAIN. Two cycles. Two failures. This mirrors something about grief itself—the way it loops, the way you keep trying to reach back, the way each attempt ends the same way. The domain isn't just trapping her in a dream; it's trapping her in the architecture of her own trauma. The water element is significant too. Zhao Xiaokui is a 'gentle water-element user' who condenses a droplet in her palm to test reality. Water is fluid, shapeless, reflective—it's the perfect metaphor for a consciousness that's oscillating between states. Can she hold onto form? Can she maintain identity when the world around her keeps dissolving? The unsolved math problem on the blackboard fascinates me. She's rushing toward her grandmother's death, and the last thing she sees before triggering her memory is an unfinished geometry problem with 'auxiliary lines one after another.' These lines are connections—paths drawn to solve something impossible. Isn't that what she's doing? Drawing invisible lines through time, through memory, through layers of reality, trying to solve the equation of her grandmother's death? And the daisies. A vase of daisies blooming brightly in the house where her grandmother just died. Life persisting in the space of death. The flowers don't know. They just bloom, indifferent to human loss, beautiful and meaningless and heartbreaking all at once. What is this story really about? I think it's about the violence of uncertainty—not just the violence of combat, but the violence of not knowing what's real, not knowing when a moment is borrowed or stolen or stolen-back, not knowing if reaching out will connect or pass through like smoke.
... Read More
'That's why she immediately challenged Gou Rixin to a fight upon her return.' I need to sit with this sentence for a moment because it hit me like a truck. Zhao Xiaokui hadn't seen Shen Zhifei for over a month. She was 'suppressing her madness.' And her solution wasn't to write a letter, or call, or do any of the normal human things people do when they miss someone—they fought. Fought like, literally threw themselves into a brutal spar with the strongest person in the room until they were sweating and panting and somehow still energized. She said it felt 'more comfortable than drinking ice-cold Sprite on a hot summer day.' I AM DISSOLVING. This is the kind of emotional honesty that novels rarely get right. The way some people show they care about someone isn't through soft words—it's through shared intensity, through pushing each other to the edge, through violence as a form of intimacy. Nightwalkers don't do normal. They don't do 'let's grab coffee and talk about our feelings.' They do 'I missed you so much let me fight you until we're both broken.' And honestly? I respect it so much. But here's what also got me—the afterparty energy. Zhao Xiaokui all bright-eyed with fangs showing, literally glowing with post-combat adrenaline, while Gou Rixin is over there dying and she's just... dragging him around like a toy. There's this warmth underneath the chaos. She didn't fight him to hurt him. She fought him because fighting with him, being near him, feeling that exchange of blows—it filled some hole inside her. I don't know who Shen Zhifei is yet but I need to know NOW because whatever this friendship is, it's clearly the emotional anchor that makes Zhao Xiaokui tick. Also can we talk about how competitive women besties are just inherently cooler than competitive romantic couples in fiction? Just throwing that out there.
... Read More
Okay so let me just say this — the way this chapter builds its world through the most mundane domestic moments is chef's kiss. We're in a living room. There's a sofa. Noodles getting cold on a dining table. A dishwasher. Slippers thrown carelessly on the floor. And yet somehow the world feels enormous. Because every ordinary detail is haunted by the extraordinary. That sofa is where Zhao Xiaokui just survived devouring a soul and possibly her own sense of self. The noodles Zhifei cooked carry the weight of someone who was scared half to death and didn't know if their companion would come back whole. The hospital visit mentioned in passing — Night Walker's call — is just a sentence, but it opens up this whole separate thread of plot that I am DYING to know more about. And then Zhao Xiaokui drops this entire exposition dump about telepaths and mermaids and soul-based supernaturals, and it's delivered while they're just... hanging out in this apartment. The casualness of it is brilliant. She's explaining that telepaths can read hidden secrets, forgotten things, things even the person themselves don't know — and the description reads like something out of a movie, except it's grounded in this cozy, noodle-eating reality. The visual contrast keeps hitting me. You have this girl with enough power to devour souls standing barefoot in someone's dining room, slurping cold noodles, while the other woman cleans up after her like nothing supernatural just happened. The world feels alive because the supernatural is just... ordinary here. It's the background noise to kitchen routines.
... Read More
OK so let's talk about Zhao Xiaokui for a sec because THIS girl is a whole mood. I've been rethinking her dynamic with Zhao Zijin — like, is she even fully comfortable stealing this girl's life yet? There's this one moment where she describes her own laugh as "naive and innocent, like a child who had never experienced hardships" and contrasts it with Zhao Zijin's "cold and reserved" smile. And then the fans notice immediately. That hit me hard. She literally cannot BE Zhao Zijin, not even when trying so desperately to. Her authenticity is both her greatest disguise and her biggest liability. Then there's Li Songya, the roommate, just casually pulling up a chair and saying "is Zhao Zijin really this cute?" And I love how Zhao Xiaokui's reaction is this mix of genuine affection and guilt. She's living as someone else but forming real bonds with real people. What happens when those bonds start to matter MORE than the mission? Also, the way she handles her fans is fascinating. She bows and says "thank you for liking me" specifically meaning HER, not Zhao Zijin — but then immediately feels guilty about having her songs published under another person's name. She thanks the body for showcasing her work AND complains about it simultaneously. That contradiction is everything. It's not performative, it's genuinely messy, which makes her feel so much more real. I want to know how this evolves when the original Zhao Zijin's presence — however absent — starts to push back.
... Read More
Okay so let me just start by saying this chapter is an absolute masterclass in how to layer a plot without it feeling crowded. Three songs, three distinct effects, three demographic waves—deep sea for the overworked, dawn for the downtrodden, long night for the artistic loners. That's not lazy writing, that‗s deliberate architecture. The author could've just said “the songs were popular,” but instead they give each song a specific emotional resonance and watch how they ripple outward through different layers of society. The real plot twist though isn't the viral fame—it's the power of faith reveal. Remember how earlier the text established that only supernaturals beyond the tenth tier could gather faith? And then Zhao Xiaokui, who's only just hit the first tier, starts absorbing this force? That's a genuine disruption of the established rules, and it creates this delicious tension where even the narrator seems unsure what's happening. When Zhao Xiaokui says “since it's here, might as well absorb it,” that's not just a character decision—that's the plot pivoting onto unknown territory. And don't even get me started on the stakes escalation. She's “feeling more thrilling than facing an evil god” while checking music charts. The mundane anxiety of an artist watching her rankings compete with supernatural-level peril in the same paragraph. That contrast is brilliant. It makes the supernatural feel intimate, personal, not just some distant cosmic threat. But here's what I'm left wondering: what decision is she being asked to make at the end? The text cuts off right as she's reaching out in her starlight-drenched consciousness. Is this a crossroads moment? A choice that will redefine what she is? The cliffhanger isn't just well-timed—it's structurally necessary, because up until now we've been watching her discover powers she didn't know she had, and now it looks like those powers are leading somewhere specific. I need to know what happens next.

Leave a comment

You must be logged in to leave comments. or