The dialogue in this chapter is doing something really interesting — it's becoming a WEAPON. Not just communication, but actual combat.
Nangong Rou's lines are pure, unfiltered emotion. No subtext, no decoration — just raw accusation: "He killed my father. He took the treasure of my clan. He is a scumbag. He deserves to die!" This isn't someone carefully crafting arguments; this is someone whose grief has no filter left. And that's why it works. It's ugly and loud and perfectly honest.
Jiang Zhige, meanwhile, rarely speaks in the present timeline. When he does, it's sparse and weighted: "Young man, whether I can escape or not, it's all up to you." Four sentences that contain an entire negotiation, a plea, and a threat. He's not begging — he's OFFERING. The power dynamic has shifted from prisoner to dealmaker in one line.
The internal monologue is where the real voice lives though. Jiang Zhige's thoughts are cynical, calculating, but not heartless: "Oh my God, listening to this crying, she probably wishes she could let Qu Yun die instead of abandoning him to save me?" That's NOT the voice of a Demon Emperor. That's the voice of someone confused and hurt that his own legend doesn't match his actions.
Fairy Ziyan's single line — "Xiao Rou, I'm a bit envious of you. At least Jiang Zhige was once so good to you." — does more worldbuilding in twelve words than entire chapters of exposition could. We learn about her past, her relationship to Jiang Zhige, her current position, and her emotional state all at once.
And Qu Yun never says a word in these chapters but his presence is felt in every silence. The way other characters adjust their behavior around him, the way Nangong Rou's hatred is somehow coordinated with his interests — you can hear his voice in the spaces between everyone else's lines.