Passing through your world - Reviews

Passing through your world
+Add to Custom List
Sort
Add review
... Read More
Okay this book is about ADDICTION and I need everyone to understand that it's using the word in a way that goes way beyond drugs or alcohol. The narrator lays out this framework early on — filling, staining, corrosion. Three stages of addiction. At first I thought this was just about food or shopping or whatever, but by the end it's clear that the entire story IS this framework applied to human desire. Wang Yifan's addiction isn't to substances. It's to the version of himself he constructs when he's making up stories about his girlfriends. Let me break down the symbolism because there are layers here: The RING — three thousand dollars, saved from tutoring and starvation. It represents desire in its purest form: I want to give you something so you'll never forget me. But Xiao Xi takes it and leaves. The ring becomes the origin point of everything that follows. It's the moment desire is unreciprocated and that creates the crack everything else grows through. The FABRICATED IDENTITY — Wang Yifan starts with one lie (the Air Force Major incident traumatizes him) and ends with 189 fake girlfriends. The ID card from a printing shop for twenty-one dollars is the perfect symbol here: identity itself is cheap, easily faked, and he treats his own sense of self the same way. He becomes addicted to the performance. The DIARY itself is symbolic. Why does he write? Because the stories only exist when told. Without an audience, the 189 women don't exist. The diary is where the fantasy lives when no one is there to believe it. And the blog — Xiao Xi's blog posts, the ones that slowly become about him — that's the outside world noticing his decay. "If there is a good person in the world who had become bad for me, what should I do?" — this is Xiao Xi's blog post and it's the moral center of the entire book. She's asking about causation and guilt and whether love can corrupt someone irreversibly. The book seems to be asking the same question about desire. And the ending image — desire as a seed that grows into a tree wrapping its roots around your brain. That's not poetic exaggeration, that's the thesis. Desire doesn't just motivate you, it colonizes you. By the corrosion stage, you're not the one acting anymore. The addiction is. The repeated phrase "Desire is the most basic element" — this gets stated three separate times in the opening. It's the anchor. Everything that follows is an experiment proving this idea.
... Read More
I went into this expecting some kind of plot development—maybe news about Liu Xue, some resolution to whatever backstory is implied by those early letters—and instead got a deeply personal meditation on grief and companionship told through the lens of a dog's life. And you know what? It worked better than any twist could have. The structure is deliberately episodic: the dog's quirks, the illness scare, the runaway episode, the SUV moment, the birthday wish. Each scene stands alone but together they build something devastating. The opening with Liu Xue's letter is oddly placed—it's about someone who resigned because they couldn't transfer to be with a loved one, followed by this painfully awkward draft message ('I want to live with you forever') that nobody ever sent. Then we cut to the dog's birthday. The juxtaposition is brutal. Humans can't communicate their love clearly; dogs express it through presence, through cooing, through refusing to pee indoors even when they're in pain. The plot doesn't move forward in a traditional sense—it moves inward. We learn about Maisie's intelligence, her loyalty, her capacity for grief. We learn about the narrator's loneliness, his tendency to drink alone on garden steps at midnight, his inability to say goodbye properly. The climactic moment isn't an event—it's an image. A man carrying a crying dog home through the night, both of them weeping, moving toward a future neither of them can fully imagine but both of them choose anyway. The closing lines tie it together: 'Maisie was born on May 18, 2010. So, Maisie, my daughter, happy birthday. Papa loves you.' After everything—the letters, the absences, the fear of loss—it collapses into three simple words directed at a creature who will never understand grammar but will understand love. The plot is the relationship. The resolution is the choice to keep going together.
... Read More
Okay so I need to talk about the weather in this book because honestly it's doing SO much work without even trying. December 24, 2001 — sunny day. That's the day the narrator gives Xiao Xi the ring. Then December 24, 2004 — snowing heavily. Three years of fabricated girlfriends, the narrator writing about it in his diary while snow falls outside. And then December 25, 2004 — it snowed AGAIN. The repetition of that snowy Christmas Eve is NOT accidental. It's like the world itself is marking how much has fallen apart in those three years. And then July 8, 2003 — "It was raining heavily." Zhang Jiajia takes him to a flowerhouse. Rain as backdrop for the lowest point. Then February 5, 2010 — "It was raining." He wants to see Xiao Xi but can't bring himself to do it. Rain keeps appearing at moments of paralysis, of stuckness. The train scene is another one that just sticks with me. A young woman across from him on a lower bunk, the stop at Tianjin, the silence between two strangers sharing a bed they both know is temporary. The narrator rummages through her bag, finds the ID card — Air Force Major — and the sheer visual of his hands shaking as he puts it back and slips away. You can see it like a film frame. The hospital descriptions though... God. "His skin became so transparent that if people looked closely, they could see his internal organs." That's not just description, that's horror. The body literally consuming itself from the inside out, matching the addiction metaphor perfectly. And Xiao Xi at the funeral, "biting her lip but did not say a word. Tears were covering her face. Her eyes were full of despair and pain." All that held in. The book also has these tiny worldbuilding details that make everything feel real — the forty-five dollar mug vs the three-thousand-dollar ring, the twenty-one dollar access card, the monthly expenses of four hundred dollars. These numbers ground the whole thing in a specific economic reality of Chinese college life around 2001. It's not grand worldbuilding, it's the kind that lives in the margins and makes you believe every word.
... Read More
The pacing in this batch is absolutely brilliant, and I need to talk about how the author uses structural variety to keep me hooked. It jumps from travel comedy to psychological thriller to domestic drama to existential philosophy, and it should be a mess. Instead it works because each segment has a different rhythm and emotional temperature. The Shorty Five section is fast and chaotic. It reads like a series of sketch comedy bits strung together. You do not even have time to breathe before the next joke lands. Then suddenly we are in a nightmare neighborhood with a hypnosis thriller that builds tension slowly, methodically, until Ge Jun reveals his secret and the narrator realizes she is in real danger. The transition is so abrupt it made my heart stop. But the real pacing masterpiece is the Old Zhao arc. Five days of porridge described in almost identical sentences. Day two, day three, day four, all following the same pattern until Old Zhao snaps on the fifth day. The repetition is intentional. It makes you feel the suffocating boredom, the slow unraveling of a privileged man forced into helplessness. By the time he is screaming about sausages, you are caught between laughter and genuine sympathy. Then seven years later, the narrator reveals Old Zhao was scammed by his girlfriend and the story cuts off mid-sentence. Who knew what happened. The abrupt ending is devastating because it mirrors how real betrayal happens. There is no dramatic climax, just silence where a person used to be. I sat there staring at the screen for a full minute.
... Read More
Shorty Five is without a doubt the funniest character I have ever come across in fiction. The way he stammers in English, finally exploding with either "Stupid!" or some proud declaration is just gold. And the whole "Keep the change!" scene where he negotiates a boat rental with one sentence? I literally snorted out loud. That guy does not care about language barriers; he just operates on pure confidence and chaos. But what I love most is that the author actually gives Shorty Five some genuine depth through dialogue. When he says, "travelling can help a person recover from all the sadness and pain of the world," and then delivers that whole monologue about changing your worldview and treating life like a book with colorful pages, it hits you right in the feels. One moment he is calling a Philippine star stupid to his face, and the next he is giving life advice that is weirdly profound. That contrast is everything. Then there is Old Zhao. The guy who cries over burnt sausages like a toddler, who roars "Lao Tzu is a rich second generation!" and then falls apart at a fake QQ message from a girl. His dialogue is so raw and unfiltered. The scene where he begs for meat and then weeps into his porridge is hilarious but also kinda sad, because underneath all that arrogance he is just a lonely rich kid who has never had anyone tell him no. The narrators voice throughout is also fantastic. It is sarcastic, self aware, and never takes itself seriously. I loved reading it. Is there a more funny character in recent web fiction than Shorty Five? Because I cannot think of one.
... Read More
Okay so I need to talk about the wild dog and butterfly passage because honestly I've been thinking about it nonstop since I read it. The way it's woven into the main narrative as this parallel story—almost like a fable within a file—was such a bold structural choice. At first I thought it was just decorative prose, but then it kept echoing back at key moments and I realized it's basically the entire emotional blueprint of the novel. The little wild dog jumping into the mud pit and pretending he's almost out while his ribs are broken? That's Xu Yan. That's literally him. And the butterfly saying "I'll fly with you and teach you how to fly" only to have her wings break... God. The plot doesn't just use this as imagery, it structures the whole relationship arc around it. There's also the Luo Ge subplot which I initially rolled my eyes at—seemed like filler—but then his story mirrored the main couple in this devastating way. He couldn't bring himself to smash the apartment because the memories were too real, just like Xu Yan can't let go. The nested storytelling is messy but effective, like the author trusts us to connect the dots. "Memories that can not be erased will slowly pile up. The years will take you to the poker table, and the bet will be on yourself." That line alone recontextualizes everything that came before it.
... Read More
What strikes me most about these chapters is how the author uses physical spaces to externalize inner states without ever being heavy-handed about it. The mud pit scene—rain pouring, the dog struggling, water rising to his neck—this is environment doing emotional labor. Every detail serves the feeling. The cold rain, the painful beating on his body, the shade of trees above him like nature itself is indifferent. And then there's the apartment where Luo Ge goes to destroy everything. The fact that it's "neatly cleaned, windows clear, no sign of any broken furniture" with love letters waiting on the table—that cleanliness is more devastating than any destruction could be. His ex-wife didn't rage-destroy anything. She preserved everything. She left him his memories as punishment. That hit me harder than any violent scene could have. Even the Philippines trip has this strange, sun-bleached atmosphere that contrasts so sharply with the heavier material. Shorty Five bumping into people at the airport, the White Beach bar at evening, the BBQ shop with the muscular owner—all of it feels lived-in and real, like the author understands that life happens in these mundane spaces too. The novel doesn't need gothic mansions or fantasy worlds. A muddy pit and a clean empty apartment are enough to break your heart.
... Read More
Let me tell you about the structure of this book because it's one of those things I didn't fully appreciate until I was done and had to sit with it. The opening chapters are basically this philosophical essay about desire and addiction — talking about suicide methods, about how people order food, about a doctor friend's theories. It feels almost tangential at first, right? Like why am I reading this before I even meet the characters? But then you hit Wang Yifan's story and it all clicks into place. Every single one of those opening essays becomes a lens you read the rest of the book through. The way the timeline jumps around is genius. We start in 2010 at the bar with Wang Yifan telling his train story, then we get his diary entries scattered across 2001, 2003, 2004, 2009, 2010 — and each entry is dated, like a countdown. The pacing in the diary section is brutal because it accelerates. 2001 is slow, measured. By 2004 the entries are more frequent, more desperate. And then February 2010 — the final entries are fragmented, almost feverish. "Even writing was hard for me." That line just wrecked me because you can feel the physical decline matching the narrative pace. The reveal about Xiao Xi attending the funeral comes AFTER we know Wang Yifan is dead. That reversal of information order — death first, then the scene at the funeral, then the flashback to the ring-giving — it changes everything. When we finally go back to December 24, 2001, we're not reading a sweet romance origin story. We're reading the last healthy moment of someone who would spend nine years slowly destroying himself. And the line "if there is one thing that was given to her by me, then even if we wouldn't see each other, she will always remember me" hits completely different knowing what comes next. The only part I found slightly dragging was the early Wang Yifan backstory — the hundred girlfriends legend, the bar conversation. It does its job but I mostly skimmed it. The real magic starts when the diary takes over.
... Read More
I literally had to put the book down for twenty minutes after the butterfly scene. Not because it was long or dramatic, but because it was so quiet. The butterfly could have just flown away. She could have let him drown. But she tries. She tugs his ear, she flaps her broken wings, and then she flies off crying. And the little wild dog—who is literally suffocating in a mud pit—still tells her to go grab bones because he doesn't want her to break herself for him. The tragedy isn't that they can't be together. The tragedy is that they care about each other too much. "It's not the word 'bones' he wanted, it's 'together'." I keep coming back to that single grammatical observation and it destroys me every time. The romance between the leads isn't built on grand confessions or dramatic confrontations. It's built on this kind of catastrophic tenderness where both people are drowning but still trying not to drag each other down. And then there's the Luo Ge section which I didn't expect to affect me but somehow made me cry harder. He breaks down holding a hammer in an empty apartment and Mo Fei—someone he abandoned years ago—is the one who asks the question that finally makes him face reality. Love in this book isn't pretty. It's messy and regretful and sometimes it's too late. But when it works, it works like this: "If you burn, I will accompany you to burn into ashes." That's not a romance novel line. That's a vow.
... Read More
I have to appreciate that this novel knows exactly when to be devastating and when to let you breathe. The Shorty Five sections are pure comedy relief but they're not shallow—the humor comes from character, not situations. "I love you, so, Keep the change." Sister. BEST LINE OF THE BATCH. The way he treasures that one English phrase like it's a magical incantation and then Weaponizes it at a hat shop is perfectly absurd. And the lullaby—"Cry... Cry... Cry... Die!"—the blonde mother dropping the milk bottle is the funniest image I've encountered in months of reading. But what I love most is how the dialogue shifts tone depending on who's speaking. Xu Yan's internal monologue has this sharp, almost clinical precision even when he's falling apart. Meanwhile, the narrator's voice—the one telling us about Luo Ge and Mo Fei—has this wry, observational quality that makes you feel like you're getting the unfiltered truth from someone who's seen too much. "Although I feel pity for him…but he deserved it." That narrator interjection is everything. It's honest in a way that polished prose rarely allows. The author isn't afraid to let the narrative voice have opinions, and that makes the whole thing feel like a conversation rather than a performance.
... Read More
I went into these chapters expecting the main couple to dominate every page, but Luo Ge and his disastrous divorce became the unexpected emotional core for me. Here's a guy who cheats, gets caught, loses everything—not because his wife is cruel but because she's ruthlessly fair. She takes the money, the car, the small house, and leaves him with a big empty one full of love letters he wrote to her when he thought she was the only person who mattered. That's not revenge. That's closure. And Mo Fei—god, Mo Fei deserves so much more than the "ex who laughs at his tragedy" label. She's the one who shows up. She's the one who asks the hard questions while drunk at ten at night. She's already moved on, already married to someone good, and yet she still comes back to remind him of what he threw away. The relationship between these three—the narrator, Luo Ge, Mo Fei—feels so authentically complicated. There's no clean morality here. Luo Ge is despicable and pitiable simultaneously. The narrator is loyal but also clearly tired of being the witness to everyone else's disasters. And Mo Fei is the strongest person in the room and she doesn't even know it. "That woman was four months pregnant, so why did it take you so long to understand your own heart?" Some questions don't need answers.
... Read More
I need to talk about how these two friends actually speak to each other because it's one of those things that just feels SO right. The narrator's voice is this perfect mix of cynical and tender. He's the kind of friend who will laugh at you but also be the one staying up late worrying about you. When Wang Yifan tells him about the Air Force Major incident, his response isn't dramatic — it's almost casually devastating: "What do you mean, the girl I met at the train, her ID card is a fabricated?" And the narrator's answer is just... he tells the story about the access card. Twenty-one dollars. No one says "your addiction is corroding you." They just talk about printing shops and laminating fees and let the other person connect the dots. That's such a realistic way friends communicate — the things left unsaid are often the most important. The dialogue between Wang Yifan and Xiao Xi in the diary entries is sparse but loaded. Her line "I will never forget you. Even if I don't love you, I will always remember you" — that's the kind of sentence that restructures your understanding of everything that came before. She's not rejecting him. She's telling him the truth in the only way she can. And then there's Zhang Jiajia, the friend who drags him to the flowerhouse. His line "why am I wasting my life over a single girl? There are so many women in the world" is so confidently wrong, so typical of that kind of bro-energy that thinks it's helping. The narrator vomiting on the spot after that conversation is the perfect physical response to words that try to reduce a person's pain into something dismissible. The bar conversation where Wang Yifan says "I seem to have some health problems" and the narrator says "maybe it's your psychological implication" — this is two friends circling around the truth without ever naming it. Wang Yifan can barely admit it to himself, let alone out loud. The dialogue stays on the surface because that's how people actually talk when they're terrified of what's underneath. I also loved the narrator's internal monologue, especially the jealous burst: "Shit. A poor college student like me only gave a mug to a girl the other day and it costed only forty-five dollars. Motherfucker!" That's not polished prose, that's a guy talking to himself at 2am and it's perfect.

Leave a comment

You must be logged in to leave comments. or