This text is obsessed with reflections—literally and figuratively. Our protagonist was literally a mirror, watching El from behind glass, unable to touch, unable to speak, unable to exist as anything but a surface that reflects others. Now she's inside a human body, tasting food, feeling fear, making choices. The central question the story keeps circling back to is: what makes someone real? The mirror had a soul—"that pure, clear soul"—but was treated as furniture. El recognized it, loved it, bound it to this world across death and rebirth. Meanwhile, the other ladies at the banquet see Karlea and only see a monster, a madwoman, an insect. They don't see the person underneath.
"My mirror. Seems to enjoy playing hide-and-seek." El's obsession is twisted, yes—absolutely horrific in its implications—but it's also the only force in the story that treats the mirror as a person worthy of pursuit across lifetimes. Everyone else in the novel dismisses her. He spent centuries making sure she'd come back.
There's also this recurring theme of hunger—not just Karlea's literal hunger after years of starvation as a mirror, but El's "desperate urgency that felt like hunger filled to the throat." Both characters are starving for something. She wants to experience being alive. He wants his mirror back. And the banquet itself, with all those未婚 ladies paraded before the emperor, becomes a grotesque parody of choice and agency—everyone there is caught in El's design, just as Karlea was once caught in glass. The story keeps asking: who is truly free, and who is just reflecting someone else's desires?