This is the chapter that broke me. Not because of explosions or betrayals, but because a mother reads her son's dream journal and instead of holding him, she defends herself.
Let me be clear about the stakes here. Ye Shan isn't just having bad dreams—he's documenting, in real time, a child's internalization of blame. Every entry is a verdict: it's my fault, it's my fault, it's my fault. The entrance exam he took for his brother? His fault. The favoring of Xiaowu? His fault. And the father? Oh, that's the big one—that's the original sin he carries every single night.
The conflict escalates in this terrifying spiral. Mother Ye finds the notebook. She reads. Her face tightens—not with compassion, but with defensiveness. She's been caught, and instead of facing what she's done, she flips the script. Suddenly *she's* the victim. "I'm busy day and night, pulling you brothers. It's great, in the end, I'm the villain in your dreams!"
This is abuse in real-time—gaslighting wrapped in exhaustion. She's tired, yes. She's working herself to the bone, yes. But none of that erases that Ye Shan is a child having nightmares about his own mother.
And then the final line. The father. The movies. The accident.
"If you hadn't made a fuss about going to the movies when you were eight year old, your father wouldn't have rushed back to pick you up... and wouldn't have had an accident on the way."
She says it like it's explanation. Like it's context. For Ye Shan, it's confirmation of his worst fear: that he is the reason his father is dead. That his desire to see a movie was worth more to the universe than his father's life. No wonder he can't sleep.
I don't even know what to do with that. What do you say to a mother who weaponizes grief? What do you say to a boy who's been told his existence is a crime?