Alright I'm gonna start with the hard truth: Shen Nian's dialogue in these chapters is almost nothing. 'Thank you.' 'Alright, thanks.' 'Don't worry, aren't I fine?' She speaks in fragments. Short. Detached. Like she's operating on four percent battery and language is too expensive right now. And that's a valid character voice for someone in post-miscarriage shock, I get it, BUT it makes her kind of a flatline for two whole chapters of prose. I found myself wanting more of her interior monologue leaking into narration, because as it stands, all we get from her POV is 'Shen Nian was somewhat puzzled' and 'Shen Nian contemplated for two seconds.' Two seconds. To save a doctor's job. And a smile. And then 'It was my problem.'
Meanwhile Xiao Mubai is doing ALL the heavy lifting vocally. And I'm weirdly into it. His register is: 'You woke up! Do you feel uncomfortable anywhere? I'll call the doctor right now!' — it's rapid-fire, slightly breathless, the energy of someone who's been tense for twelve hours and is releasing it through ACTION rather than words. He doesn't say 'I'm so relieved you're okay.' He doesn't say 'I was so scared.' He just... hits the call button. Shows concern through logistics. And THEN, when the dam breaks, 'were you that determined to die?!' is the ONLY outburst he gets. One sentence. Capital letters. And immediately after, he's back to the solemn face, knitting his brows, 'She almost caused your death yet you're thanking her?' He can't even process it. He just... asks. Questions instead of accusations.
Dean Li, funnily enough, has the most 'voice' of any secondary character here. 'That's good, that's good.' Repeated. Like a man talking to himself to stay functional while his career is on the line. And 'What are you standing there for?! Hurry and apologize!' — the exclamation points, the imperatives, the glare. He's not a round character but he's VIVID. I could see this exact middle-aged man in my head the moment he opened his mouth.
Dr. Kong is the opposite: 'Miss Shen, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, please don't blow this matter up...' Repetitive, looped, the verbal equivalent of pressing her palms together and looking at the floor. She's not a person to me, she's a function—guilt. And that's fine. That's what the author needed her to be.
One thing I keep turning over: is the author writing these voices to be slightly OFF? Like, Xiao Mubai is JUST a little too efficient, just a little too clean in his concern? Is that meant to read as 'perfect boyfriend' or as 'someone performing calm while internally shaking'? Because his 'resentfully frustrated by her stubbornness' line is pure internal narrator telling us what he feels instead of showing it through action. And that switch in register is where I get confused about whose voice is actually driving the scene. Shen Nian's? The omniscient narrator's? Xiao Mubai's? I'm still figuring it out.