Transmigrated as the Evil Stepmother, I Bully the Whole Family, Yay! - Reviews

Transmigrated as the Evil Stepmother, I Bully the Whole Family, Yay!
+Add to Custom List
Sort
Add review
... Read More
The food. GOD, the food descriptions keep catching me off guard because they're so specific and small. Sweet and sour stir-fried tomatoes and eggs. Buns that taste slightly sour because they're out of alkali. Cornmeal and coarse grain porridge. Stir-fried greens. Nothing is fancy, nothing is abundant, and every single meal feels negotiated with scarcity. "Even in these times, having enough to eat was already a blessing—who cared if the food was sour?" That one line reframed the whole chapter for me because suddenly the sourness of the bun isn't a culinary complaint, it's a survival metric. And the spatial layout of the house: three rooms, east and west for sleeping, middle for kitchen and living. No bathroom mentioned. No running water mentioned. Nan Sheng fetches a basin, washes up, cleans Siqi's face and hair. Domestic labor is just... there, unnamed, endless. Then Granny Zhang's kitchen, half a bowl of alkali noodles scooped out of a bag, no plate, no fancy serving. The physical world is so compressed and utilitarian that when Nan Sheng opens the tin box and finds 800 yuan plus ration tickets, it feels like finding a treasure chest in a cardboard house. The money has history attached to every portion—500 is Lin Han's pre-military savings, 300 is the betrothal gift the Lin family shoved at the Nan family, and the rest is egg-selling profits and military stipends. Each sum is a tiny story. I kept thinking about the three rooms too. Two bedrooms, one kitchen-living space. The kids sleep in one room, the parents in the other. In summer heat. In a village of 300 households where everyone can hear your fight through the walls. The confrontation scene outside Third Brother's house has a crowd gathering, Eldest Brother positioning himself physically in front of the kids like a human shield. The geography of who stands where matters. 200 meters' sprint. The village is small enough that you run to your brother-in-law's house in thirty seconds but big enough that a crowd can assemble before the main character arrives. That density of space creates the whole social pressure cooker. I wish the author would describe more of the sensory stuff—the humidity, the smell of steaming buns in July, the sound of cicadas during the fight—but she's clearly prioritizing action over atmosphere here, which is fine, just noted.
... Read More
Random pacing thoughts, no order. The courtyard confrontation: 'Are you bored out of your minds? What's the point of fighting for no reason?' to 'I'll hang myself right here in this yard' — that's maybe two hundred words of actual dialogue but it's stretched over like... a whole page of setup. Neighbors watching. Sun Qian crying. Father Lin's glare. It's not bad, I guess, the crowd-witness element matters for the social stakes. But I was skipping lines. Then the dispersal: 'Sorry for troubling everyone. Please go back home and have your meals; we still have work this afternoon.' THREE sentences to end a scene that took half the chapter to build. Rude. I want the neighbors to have reactions, want Auntie Zhou Wei to mutter something, want one person to look at Nan Sheng differently as they file out. Cut it? No. Too quick. It's a rhythm issue. Then inside the house: the kang scene, Big Boy explaining, showing the welts — 'over ten welts, all struck with force' — okay that's the right speed, I was leaning in. Then Nan Sheng slaps Third Brother and the 'equal punishment' negotiation starts and I'm like, 'are we doing this again? Back and forth?' Because the back-and-forth IS the pacing problem. Two sides refusing to back down. Mother Lin in the middle. 'Both sides refused to back down.' Then Siyu crying in the west room, the hostage bit, the whipping. I should've been more invested in the hostage scene and I WAS for about two lines before it resolved into 'I agree! Dad, come hit me now!' and suddenly it's over. The tension spike doesn't get a chance to breathe. And then — the meal. Three paragraphs. Done. I think the author knows how to land a scene but keeps front-loading the setup. Like, the 'Big Boy takes off his shirt' reveal should be the chapter-opening image, not buried in the middle. And the porridge ending is SO understated after all that shouting that it almost feels like the author ran out of steam rather than made a deliberate choice. Or maybe I just need to stop expecting Hollywood pacing from a village-dispute novel. But I still want that last neighbor reaction. And a slightly longer Siyu scene. She's a THREE-YEAR-OLD being held hostage and I want more time with her face.
... Read More
I've been thinking about this book all week and the symbolism just keeps hitting different. Let me unpack this for you. The rock sugar moments. Nan Sheng giving each child a piece - Sizhe hesitating, still awkward around his stepmother, Siqi just happily eating. That hesitation from Sizhe? That's the whole story right there. He doesn't know how to receive kindness from someone who isn't his biological mother. But he takes it anyway. And later, when his sister says "Mom, why is my bowl so small?" and gets a trotter instead of an answer - that's Nan Sheng's love language. Action over words. The stewed pork trotters with soybeans - two full plates! For a family that normally eats rice mixed with crushed corn with just a few drops of oil. This feast isn't just food, it's survival with dignity. It's Nan Sheng showing the village, showing her in-laws, showing herself that she can provide. Even when the broth gets mixed into rice by Sizhe and his grandfather afterward - that image of them not wasting a single drop? That's the reality of poverty woven into every scene. Then there's the bicycle. Nan Sheng pushing it because she can't risk the kids falling off while riding. It represents her constant state of labor - always working, always carrying the weight, always moving forward even when it's harder than it should be. And Uncle Liu's oxcart at the end - another mode of transport, another neighbor helping out. The community thread running throughout. Even the system favorability number at "1" - that one glowing point of hope in an otherwise bleak landscape. The educated youth teacher Tang Jing represents something too - urban education looking down on rural struggles, judging without understanding. While the grandmother who teaches at the school represents the bridge, the connection, the hope for the next generation.
... Read More
What I keep coming back to is how the author makes you FEEL the era through tiny domestic objects instead of any exposition dump. Like, there's no 'Dear reader, in 1965 China, electricity was scarce in rural areas.' No. You just find out that Sizhe has to finish ALL his homework before dark because the village has no power. And his pencil is 'about the length of a fingertip' and he finally lets go of it. I just. The pencil detail did more for my understanding of their poverty level than any paragraph explaining ration systems would have. And the kang! The heated brick bed where Nan Sheng lies 'for a long time, unable to fall asleep' because the heat is unbearable. Wait, the kang is hot but she's still uncomfortable? That tells you so much about the body's limits in this space. You're lying on a brick platform that's supposed to warm you in winter but in summer it's just... a hot surface keeping you awake. No AC. The system offering to send a fan and then the follow-up 'do you have electricity?' is genuinely funny in a bleak way but it also grounds the whole setting. You can't just import modern comfort into this world. The constraints are real and they shape every decision Nan Sheng makes. The rain scene is basically a short film. The drizzle starting, the umbrella mystery (someone gave it away, to whom?), the two kinds of flour mixed with more cornmeal making that golden-yellow hue in the buns, the bike wobble when Sizhe jumps on, the twenty-minute walk compressed to six or seven minutes, the lightning and thunder as a punctuation mark at the end. And then Nan Sheng climbing onto a large rock to push the bike back home. That last image — a woman in the rain stepping up onto a boulder to wheel a bicycle uphill — is so specific and so unlike anything you'd see in a city-set story that it made the whole village feel like a real place with actual terrain. I want to see the map of this village. I want to know where the water room is relative to the classroom. I want to know which direction the main gate faces. The school section where the porridge is 'thinner than water' and kids just drink their fill at the water room also does a lot. It's not described as tragic. It's just... a Tuesday. And that normalcy is what makes it hit harder than any melodrama would.
... Read More
Okay so I need to talk about Sizhe because this kid is doing something that genuinely wrecked me and I don't even know how to process it yet. Like, the whole setup is he's been burned before, probably by his bio mom or whatever circumstances got him into this weird stepfamily arrangement, and he approaches Nan Sheng with this permanent guard up. You can tell from the very first line where he says nothing at lunch because the school doesn't serve meals — he doesn't even volunteer info to his new stepmom. Classic defensive kid energy. And then the rain scene happens and she's just... doing the practical thing. Putting a jacket over the buns so they don't get wet. Telling him to grab the jacket over his head. Riding the bike slowly at first. And he just LEAPs onto the back seat. He doesn't argue. He doesn't sulk. And then the detail where he pulls the jacket over HER back while they're riding? That's the moment my brain went 'wait, he's looking out for her.' Not in a big dramatic way. Just a kid reflexively sharing the one piece of clothing he was told to keep dry. It's so small and so huge at the same time. Then later, the candy. 'Had they treated him like a little sister to coax him?' — that line just hit different because he's not even angry about the attention. He's confused by the kindness. Like his whole world has been 'you're a burden, you're the step-kid, no one owes you anything' and suddenly there's a piece of candy in his lunch bag and he just... doesn't know what to do with that. And the closing image of the thunder cracking but him forgetting to wish it would strike down his stepmother. I kept rereading that. The author didn't even make it a statement. Just a quiet observation. And somehow it lands harder than if they'd written 'Sizhe's feelings for Nan Sheng began to change.' What I still don't know though: is Fan Shuting gonna be the real obstacle here, or was she just another hungry person doing what she could? Because the way she refuses the bun — 'Grandma's not hungry' while eating twice a day — is not exactly warm, but is that malice or just survival instinct? I need the author to commit. Is she a villain or just another product of this damn era?
... Read More
I reread the Siqi bath scene like four times and I'm still not okay with it. She's this tiny kid, probably five or six, covered in grime, and Nan Sheng scrubs her three times until she's clean and ends up 'drenched in sweat herself.' Then Siqi falls asleep, and Sizhe carries her to their shared room. None of this should be that affecting. It's just... mom doing a bath. But the context makes it land like a gut punch. This kid is used to being dirty, used to being overlooked, and the fact that someone is actually scrubbing her neck three times instead of just giving her a quick wipe? That's the whole emotional thesis of the book in one kitchen scene. And then the next morning when Nan Sheng comes back soaked from the rain and Siqi runs to get hot water and SPILLS HALF OF IT but 'luckily didn't burn herself' — I was crying. Actual full-body shudder. A little girl trying so hard to be useful, fumbling, and the narrator just casually notes the water spilled and moves on. No fanfare. No 'and her eyes glistened with pride.' Just: the water was ready. Next line. What makes these moments work is that they're all asymmetric. Nobody is saying 'I love you' or 'thank you for being here.' The love is entirely in the logistics. The bun you steamed at noon. The jacket you drape over the buns so they don't get wet. The extra rib you set aside on the plate without being asked. Siqi knows not to disturb her brother with his pencil stub, so she RUNS to the other room to cling to her stepmother instead of hovering. She's learned the boundaries of where her affection is welcome and she adjusts. That's a sad little detail that stuck in my chest. The CP stuff — and I don't mean romantic, I mean the Nan Sheng and kids bonding — is so gentle it makes me want to scream. There's no grand gesture. No 'from this day forward I am your mother.' Just Tuesday-afternoon cooking and a bicycle in the rain. And somehow that's more earned than any confession in most romances I've read.
... Read More
The five yuan negotiation is the entire power structure of this village in miniature and I am not okay. Let me break it down because I keep seeing it from different angles. First pass: Lin Guozheng and Fan Shuting try to hand Nan Sheng five yuan before leaving. She refuses. 'Lin Han left me money before he went away. Keep yours. If I need funds, I'll demand it from Third Brother — he's the one who beat my child half to death.' Logic so clean it's almost surgical. You don't get to pay to silence the person who was just attacked. You don't get to make this a transaction. The money is not an apology, it's a BINDER. It's 'here, take this, shut up about the bamboo stick.' And she sees right through it. Then Second Pass: Third Lin's Wife shows up herself. 'We're giving you the money, but from now on, stop telling everyone that Third Lin beat your eldest son.' And here's where the stakes actually reveal themselves. The real currency in Xiangyang Village isn't yuan. It's GLOSS. It's the story you tell at the well, at the field, at the cooperative. If Third Lin is 'the uncle who whips his nephew into hospitalization,' that man's social capital evaporates. His wife gets mocked. His in-laws get side-eyed. The five yuan isn't medical reimbursement — it's a bribe for narrative control. And Nan Sheng says 'I'll say whatever I want' and walks out. And the narrator drops this gem: 'They were just afraid the third son's wife wouldn't agree, and the two families would end up fighting again!' See, even the grandparents are managing the risk of a SISTER-ON-SON-IN-LAW war. The family unit is held together by mutual threat of chaos, not by love. What keeps me up at night (metaphorically) is that Nan Sheng winning this argument has a cost. She's made herself the 'loud stepmother' now, the one who talks back to the elders. Li Min's wife already updated her file — 'maybe she's not as bad as everyone says' — but that's a low bar. The village hasn't cleared her. She's still 'that woman who was mean to the kids before Lin Han left.' And now she's also 'that woman who won't shut up about Third Brother.' Every day in this village is a referendum on whether her new behavior is real or performance. And Sizhe is the judge. His nod in the bed. His feeding the chickens. His not crying in front of her anymore. Those are the votes that matter, and they're coming in slowly, one quiet morning at a time.
... Read More
The town walk scene keeps pulling me back into it. 'It was the hottest season of the year, and within minutes, her clothes were drenched in sweat.' No lyricism. No 'the sun blazed down like a furnace' nonsense. Just: minutes. Drenched. You can feel the cotton going heavy and the road baking under her feet. And 'Her luck was rotten — not a single oxcart or horse-drawn carriage passed by on the road.' That's a specific detail that anchors you in a very particular place and time. In the 80s/90s rural context, an oxcart on a provincial dirt road was basically public transit. The absence of one is its own little crisis. Ten kilometers on foot in peak summer heat with nothing but ration coupons in a canvas bag. I could feel my shoulders tightening just reading it. Then the bicycle problem. Oh my god. She wants a bike to haul rice and flour back. Of course. There's no other logistics system here. And they ONLY have 28-inch bar frames. 'With her short legs, mounting wouldn't be an issue, but dismounting? Forget it. She couldn't rely on her face to brake, could she?' I snorted so loud my cat looked at me weird. But it's also genuinely a worldbuilding detail that tells you so much: rural women of that era, shorter average height, being sold a product that wasn't designed for them, and the salesclerk just shrugging and saying 'go to the county for the women's model.' The answer is always 'go further away, spend more money, take the bus.' The infrastructure just... wasn't built around you. And the women's bike being in the county means another trip, another day off work, another chunk of cash. She's already broke to the point of selling her decent clothes. 'She looked utterly unremarkable.' That phrase is doing quiet violence. A woman who married into poverty, worked herself to the bone saving, and now can't even be recognized as 'the same person' because she's worn everything down to threadbare. What I keep circling back to is the supply and marketing cooperative as a SPACE. It's not just 'the store.' It's where you go with grain coupons. It has a bicycle section AND a rice section AND a meat counter. It's the entire economy compressed into one concrete building in a small town. The clerk is 'surprisingly polite despite Nan Sheng's shabby appearance' — and that 'surprisingly' is doing so much work. Politeness is conditional on appearance. If you don't look like you can afford things, you get condescended to. And she just decides, 'Fine. How much for this one? I'll take it!' with the full energy of someone who has no Plan B. There IS no Plan B. Push the bike ten kilometers uphill on a broken-down frame in the heat? Or just... deal with it. The story makes you feel the weight of that decision without ever spelling out 'this is hard for her.' And then back home: Sizhe feeding the chickens. Chopping wild greens, mixing corn bran, pouring it in the trough. 'The two hens fluttered over eagerly.' He's sick. His throat is raw. And he's doing this. Because if he doesn't, who does? She's gone. Siqi's too little. The chickens are still alive and need to eat or they die. There's no commentary on it. No 'brave little boy.' Just: he noticed, he did it, the hens ate, he washed his face. The world doesn't pause for his suffering. That's the part that made the scene feel unbearably real to me. And him sitting in the bamboo chair after, staring into the middle distance, not processing anything, just... existing in the hot yard air until Siqi calls him back. The emptiness of that stillness after a fever dream night where your stepmother called a doctor and wiped you down and you cried and pretended to sleep.
... Read More
Random thought but the old couple on the ox cart is the best ten lines in this whole batch. They appear, they grab her, they shove her onto the bike from the edge of the cart, the old man mutters "Wouldn't it have been better to let her ride the ox cart? What if she falls?" and the old woman swats his arm: "Just drive the cart. Riding a bicycle is faster and looks more impressive." She's not worried about the girl. She's worried about MERIT. "Another good deed done—she'd surely earn some merit for this!" I cackled. I physically cackled reading this. These two are not helping a struggling woman navigate rural roads. They are harvesting karma points. And they do it so casually, so self-assuredly, that it becomes this little comic interlude in an otherwise tense journey home. Then the road itself. "The road was bumpy, with large stones jutting out in places, making the ride uncomfortable." That's it. That's the description. No poetry. No golden light. Just stones and a wobbling bicycle and a woman who can barely reach the pedals. And somehow that's MORE cinematic than anything flowery would be. I can see it. Dust on the tires. The frame shaking. Nan Sheng's hands white-knuckled on the handlebars. The village receding behind her. The sky that wide and empty and full of nothing she's afraid of running into. And the house. The yard. Sizhe spotting her in the distance. "swaying so precariously it looked like they might topple any second." He sidesteps. He's at the window or the gate or just... standing outside, eating his hunger, when his whole world shows up on two wobbly wheels. The image of a small kid watching a grown woman nearly crash into his front door while he mentally calculates whether to run or dodge. That's the whole scene. No music. No narration. Just a kid's split-second decision. Also the kitchen. "The rice and flour had already been neatly stored, and the seasonings and baking soda were in their proper places. Sizhe had even placed the meat in cold water to keep it fresh." I keep coming back to that last detail. Cold water. In summer. For ribs and pig's feet. This kid figured out preservation out of pure survival instinct and then just... did it. Without being asked. Without praise. And she walks in and sees it and the text says "she was impressed by his diligence" and that's that. No hugging. No "oh you wonderful boy." Just a silent nod of acknowledgment between two people who are both running on empty. The scene does its work quietly and I'm not asking for more.
... Read More
That Sizhe moment in the bed — 'Before he knew it, his eyes grew damp. If only she'd treated me like this from the start...' — I reread it three times. Three. Because the 'if only' framing is what gets me. He's not crying because she saved his life that night. He's crying because he spent maybe six months or a year being convinced he deserved neglect, and now there's this new data point that contradicts everything he was told, and he doesn't know how to file it yet. So he just... cries into the pillow and pretends to sleep so she doesn't see him being soft. A twelve-year-old (ish) acting twelve. And she's already outside calling the doctor. She doesn't know he's awake. She doesn't know he heard her footsteps, felt the cold cloth on his forehead, heard the mumbled 'rest well, sleep if you're tired.' He absorbed all of it unconscious and then woke up into a world that was different from the one he thought existed. And his throat was too sore to say thank you, so he just nodded. She didn't need him to perform gratitude. She just said 'eat whenever you're hungry' and left the pot warm. That's the whole relationship right there, honestly. No grand gestures. Just... the pot being warm when you come back. And the cucumber salad detail!!! I know it's small. I know it's 'just' a pickle. But she specifically made a sweet-and-sour salad BECAUSE she knew a fever-recovering kid's stomach was wrecked and he wouldn't touch plain rice. That's not a stepmother doing charity. That's a person who paid attention. And then he sits in the bamboo chair in the yard, completely mute, just staring at nothing, and Siqi's voice snaps him back. I want to shake him and say 'look at her back, she's in the next room, she's not going anywhere this time.' But he won't be ready. And that's fine. What also wrecked me a little, in a quieter way: Li Min checking on the boy at noon and smiling. 'No need for another injection.' And Nan Sheng walking him out, and then the awkward silence with the grandparents at the door. Fan Shuting pressing Sizhe back down on the bed. 'You've suffered enough.' And Nan Sheng thinking, uncharitably, 'Oh, he's suffered alright — your grandson even cried in secret.' She's not cruel, she's just... done. Done performing understanding for people who weren't there. Done being the one who had to carry every emotion in the household. I felt that 'done' in my chest when I read it.
... Read More
I keep coming back to the cooking passage and I don't even know why it's stuck in my head. 'She quickly sliced some scallions and ginger, then fetched a small bottle of liquor from her room to remove the fishy smell.' That detail—the liquor bottle in her bedroom, the small quantity, the specific reason—is so precisely rural and practical that I could almost smell it. Not metaphorically. Actually. The scallions, the ginger, the scalding of shrimp in oil, then sautéing aromatics in the residual wok oil, then tossing the shrimp back in sauce. It's not a recipe book description, it's a *cook remembering how she does it every Tuesday.* The specificity makes the kitchen feel lived-in. You can picture the cramped space, the stove, Siqi hunkered by the fire with her face lit orange, the steam and smoke mixing with the green-bean-and-eggplant stir-fry on the back burner. And the village at dinnertime! 'By then, every household in the village was preparing dinner.' One sentence, and suddenly there's the whole Xiangyang Village alive—smoke under every eave, the clatter of bowls, the particular smell of mixed-grain buns steaming in Auntie Zhou's kitchen. It's not described in full, it's *implied* through Sizhe's journey to the grandparents' house and back. I liked that. The author doesn't stop to paint the village like a postcard; it exists in the background the way it actually exists for people living there. You don't narrate your own home. You just move through it. What I'm fixated on is the texture of poverty without it being preachy. Mixed-grain buns—wheat flour blended with cornmeal, 'common during busy farming seasons when the two families often shared meals.' A 'small bottle of liquor' that has to be saved for cooking because it's precious. Oil that would 'last other families days' in one basin of shrimp. The kids digging wild vegetables. Sizhe washing clothes in the yard in the cold. None of this is highlighted as hardship. It's just *Tuesday.* The worldbuilding is embedded in what's normal, not in what's extraordinary, and that's what sells it for me. You understand the economy of this household without a single expository paragraph about rural subsistence in the '70s or '80s (I think it's set in that era, the work-point system implies it). The one scene that felt almost cinematic: Nan Sheng stripping the bedding, the kids going their separate ways—Siqi darting out with her little basket for wild greens, Sizhe off to his shift—and then the net bag appearing in the evening. The *sequence* of that. Morning chaos, afternoon independence, evening reunion with the smell of fish. It tracks a whole day without a single 'meanwhile' or time-skip awkwardness. I want a screenwriter to do that for me. Shot of the basket disappearing out the door. Cut to the net bag on the threshold. Cut to the kitchen window, lit, smoke curling out. End of sequence.
... Read More
Okay I'm gonna be blunt: the dialogue in this batch is doing way more than I expected from a chapter that's mostly domestic. Siqi's voice is *exactly* a five-year-old who has been beaten by a teacher and is now told she has to go back. 'I don't want to go to school! I don't want to go! I don't want to get my hands smacked!' Three repetitions, no subtext, no clever word choice, just raw kid logic. Then she pivots to the bribe: 'I can dig wild vegetables for you every day at home. I'm really capable—please don't send me to school.' The 'I'm really capable' part is so *heartbreaking* and so perfectly on-voice for a small kid trying to negotiate with a grown-up that I nearly choked. She's offering labor. She's trying to be *useful* so they won't have to send her back to the place where her hands get smacked. Five years old, negotiating with her stepmother for her own safety. Devastating and I cannot stop thinking about it. Sizhe's dialogue is the opposite problem, which is that he has almost none. 'Mm.' 'Not just shrimp—two crucian carp, too.' 'Uncle, we made shrimp for dinner. She asked me to bring some for you and Grandma. I won't stay long.' Every line is transactional, minimal, *careful.* He's counting his words the way you count your steps when there's a snake on the path. And then the slapping scene: 'I think—' [slap] 'I—' [slap] 'Fine! I'll go tomorrow!!!' The exclamation marks finally cracking through is the only time his voice gets volume in the whole chapter. I keep thinking about how different he sounded two months ago, 'cheerful and lively,' probably talking over everyone in the room. Now he speaks in fragments and then shuts up. The silence is doing more characterization than any description could. Nan Sheng's *internal* voice is where the real writing fun is. 'Watching Siqi beam at such a simple promise, Sizhe began to wonder if his sister was really their father's biological child. After being fooled for months, she still dared to believe their stepmother's words—truly admirable courage.' Wait, that's Sizhe's perspective. But then: 'Nan Sheng clicked her tongue and continued her threat.' Clicking her tongue. What a *specific* physical tick for a woman who's trying to look stern but is actually just tired. And the system-check before bed: 'the affection points hadn't increased—probably because those last two slaps had hurt quite a bit...' There she is, quantifying her own cruelty in a spreadsheet. The gap between her outward 'satisfied' expression and the internal 'Does this kid have some kind of disorder?' is *chef's kiss* writing. She's not a villain, she's not a saint, she's a person with a weird reward system strapped to her head who's trying to figure out how to raise two feral children without losing her mind. The one line I want tattooed somewhere: 'Wang Baochuan, the legendary diligent woman, couldn't out-dig you. She was impressed!' I'm not sure who Wang Baochuan is, some local archetype of impossible productivity? But Nan Sheng comparing Siqi's vegetable-digging threats to a legendary figure and coming back to 'she was impressed' in the same breath? The humor is so dry and so *in her voice* that I laughed out loud in the middle of a quiet evening. The author has found the exact register for this woman's internal monologue and she's not abandoning it for a single beat. I'm curious whether the kids will ever speak with as much distinctiveness as she does, or if their muffled voices are the point.

Leave a comment

You must be logged in to leave comments. or