There are some really interesting symbolic threads running through this text that I want to pull at.
The underwear. Let's start there because it's ridiculous and profound simultaneously.
Zhuang Feiyu throws his underwear at someone. This is the inciting incident of the entire passage. Underwear is the most intimate article of clothing—you wear it when you're most vulnerable, when you're sleeping, when no one is watching. For it to become a projectile weapon in a confrontation is almost comically absurd. But symbolically, it represents Zhuang Feiyu's loss of control. He can't throw anything appropriately. He can't even defend himself without exposing his most private self.
Zong Yuan noticing the underwear fits "well, wearing a thong" and thinking it would be "sexy" is a moment where the symbolic becomes explicitly sexual. The observation isn't accidental—it's the author reminding us that beneath all the embarrassment and comedy, there's a very real physical attraction operating underneath.
Then there's the sofa. The CEO's sofa, which "not many had ever sat on," becomes the site of the most scandalous moment. Sofas are transitional spaces—they're not beds (where intimacy happens privately) and they're not chairs (where professionalism happens publicly). They occupy this middle ground where anything can happen. Zhuang Feiyu falling onto Zong Yuan on that sofa is symbolically significant because it represents him losing his controlled, professional posture in a space designed to project exactly that control.
The photograph is another powerful symbol. In the age of smartphones, every intimate moment can become public evidence. The secretary's photo transforms a private moment into company-wide gossip. It's about how modern relationships are constantly observed, documented, and interpreted by others. Zhuang Feiyu's most vulnerable moment becomes a screensaver for his entire workplace.
But the deepest symbolic element might be the concept of fear itself. Zong Yuan says "I'm afraid of you" but the narration tells us this actually means affection. The text plays with the idea that love and fear are closely related emotions—both involve vulnerability, both involve losing control, both involve being unable to hide your true feelings. Zhuang Feiyu is afraid of being seen as weak, of losing composure, of having his feelings exposed. Zong Yuan is afraid of not being remembered, of the imbalance in their emotional investment. Their fears are different but they're connected.
The recurring motif of surfaces versus realities runs through everything. Zhuang Feiyu's composed exterior versus his flushed, trembling interior. The cold, intimidating office versus the scandalous scene happening on its sofa. Zong Yuan's teasing dialogue versus his genuine affection. The secretary's professional demeanor versus her enthusiastic gossiping.
And the final image—Zong Yuan pressing Zhuang Feiyu beneath him, the dark soft sofa trembling, the unfinished confession hanging in the air—this is where all these symbols converge. The most public-private moment, captured in the most private-public space, surrounded by people who think they understand but don't. The trembling sofa as a symbol of everything shaking loose beneath the surface.
This text is funny and romantic on the surface, but underneath it's about the terrifying vulnerability of being truly seen by someone who knows exactly how to make you lose your composure.