Summary

... Read More

Hikaru is a fifteen-year-old Japanese boy who lived a solitary life, preferring shadows to social interaction. His existence ends abruptly when he is struck by a car while crossing the street at night. Upon dying, he finds himself in a liminal space between life and afterlife, characterized by towering skyscrapers and an endless line of deceased souls awaiting judgment. In this realm, he witnesses bullying among the dead and, driven by curiosity rather than altruism, steals a glowing bag from a victim to satisfy his own interest in the mysterious light. This act of theft sets off a chain of events that alters his fate entirely.

A dying nobleman named Roland N. Zaracia, who has traveled across worlds to reach Hikaru’s location, intercepts the boy. Roland reveals that he was assassinated and is now on the brink of death in his own world, a fantasy realm filled with dragons and magic. He proposes a transaction: Hikaru must inhabit his body, live in his stead, and exact revenge against the Count who murdered Roland’s family. In exchange, Hikaru will be reincarnated and revived in this new world. Desperate to avoid soul destruction and curious about the possibility of life after death, Hikaru agrees. He accepts Roland’s invitation to steal a life, stepping into the body of the young viscount.

Hikaru awakens in Roland’s body within a hotel room in the town of Pond. He retains Roland’s memories but possesses his own mind and skills. Roland’s soul warns him that he has only one hour before he is summoned to paradise, and if Hikaru fails to kill Count Morgstad by then, his own soul will be destroyed. Faced with this dire deadline, Hikaru accesses a system known as the Soul Board, a skill tree manifested from the stolen gift. With limited skill points derived from his age, he strategically allocates them into Stealth abilities, specifically maxing out Imperceptibility and Assassination. This allows him to become completely undetectable by sight, scent, and sound, and ensures that any surprise attack will be fatal.

Using his new abilities, Hikaru infiltrates Count Morgstad’s villa during a storm. He bypasses guards who sense a disturbance but cannot locate the source. Inside, he confronts the Count, who is reading a coded message confirming the death of Roland. Hikaru reveals himself as Roland’s stand-in and stabs the Count to death, fulfilling his end of the bargain. As Roland’s soul departs, Hikaru is discovered by a silver-haired girl named Lavia, who unexpectedly helps him escape through a balcony before the guards arrive. Hikaru flees to a graveyard, where his appearance gradually shifts from Roland’s to his own as his soul fully adapts to the body.

With his new identity secure but his resources depleted, Hikaru registers as an adventurer at the local guild. He obtains a Guild Card and selects the job class Civilian to hide his true potential. The receptionist, Jill, initially mistreats him but later apologizes after he successfully completes a dangerous plant-gathering quest without incident, a feat she attributes to luck and diligence. Hikaru purchases equipment from a dwarf merchant and an elf blacksmith, acquiring a Night Wolf coat and a dagger. He also discovers that he can see and manipulate the Soul Boards of others, using their accumulated skill points to strengthen himself.

As Hikaru establishes himself in the kingdom of Ponsonia, he navigates the politics and dangers of his new life. He learns that Count Morgstad’s assassination is being investigated, but suspicion does not immediately fall on him. He continues to take quests to earn money and grow stronger, unaware that other powerful figures, such as the Thieves Guild leader Kelbeck and the manipulative receptionist Gloria, have taken notice of his unusual capabilities. Hikaru’s journey transitions from a desperate survival mission into a long-term effort to uncover the secrets of this world while concealing the truth of his origin and his role in Roland’s revenge.

Latest Release
DateGroupRelease
2026-10-01light novels translations c415
2026-10-01light novels translations c414
2026-10-01light novels translations c413
2026-10-01light novels translations c412
2026-10-01light novels translations c411
2026-10-01light novels translations c410
2026-10-01light novels translations c409
2026-10-01light novels translations c408
2026-10-01light novels translations c407
2026-10-01light novels translations c406
2026-10-01light novels translations c405
2026-10-01light novels translations c404

Community Reviews

Rating(4.1 / 5.0, 41votes)
5 stars
14(34%)
4 stars
18(44%)
3 stars
9(22%)
2 stars
0(0%)
1 stars
0(0%)

Popular reviews

... Read More
Honestly, I love how Jill evolved from that dismissive receptionist into someone genuinely trying to do better. The scene where she apologizes to Hikaru? That hit different. She didn't just say sorry because she had to—she actually reflected on why she was being awful. "I realized I shouldn't have taken out my frustrations on others just because I was too busy"—that line shows real maturity. And Hikaru? Dude is effortlessly charming without even trying. His response of just shrugging and moving on proved he's above all that petty drama. But honestly, the best part was Jill admitting Hikaru is different from other men because he's honest. "You don't lie... I'm sure there's some luck involved as well. But you gathered all the necessary information and employed the appropriate method"—she's genuinely impressed by him, and it shows she has good character judgment despite her earlier behavior. Meanwhile, Gloria is straight-up toxic. That exchange between her and Jill where Gloria pretends to be sick and then subtly manipulates the situation while smiling sweetly? Classic two-faced energy. Jill even warned Gloria not to help Hikaru, which tells me Jill has protective instincts toward people she cares about. The author really nailed the dynamic here—honest people like Jill and Hikaru vs. schemers like Gloria.
... Read More
Think about it—why this scene? Why does the author make Hikaru hesitate over a rabbit when he's already killed a person? The Red-horned Rabbit isn't just a quest objective. It's a moral mirror. Hikaru tells himself Morgstad deserved to die, but the rabbit? The rabbit did nothing. It was digging for worms, chewing insects, living its life. And yet Hikaru can't bring himself to end it. The dagger point shakes. His knees go weak. He's physically ill after. The symbolism is almost painfully clear: this is his first real confrontation with the fact that killing changes you, even when it's 'just an animal.' The broken-horned rabbit he spots first versus the intact-horned one he eventually kills—that contrast matters. The rare one, the valuable one, the one worth hunting... it still dies. The horn breaks eventually for every rabbit in its lifetime. Everything decays. Everything ends. And Hikaru is standing in the middle of it, wondering if his guilt means anything in a world without God. "He knew. There was no God in this world." That line isn't just worldbuilding—it's thematic anchor. In a world where divine justice doesn't exist, morality becomes entirely personal. Hikaru can't outsource his conscience to a higher power. He has to carry every kill himself. The rabbit's blood seeping into the earth is almost a baptism he didn't ask for. And then he washes his hands with soap and heads back like nothing happened. The normalization of violence—the real horror isn't the killing, it's how quickly Hikaru starts treating it as routine. What happens when even rabbits stop making him hesitate? I have so many questions and I need the next chapters immediately.
... Read More
Okay so Jill is one of those characters that honestly had me chuckling this whole time. The moment she sees Hikaru and comes sprinting over like "Are you okay?! Did they do anything to you?!" and then she's TOUCHING his head and his whole body checking for injuries?? Girl was FERAL. And then later she's basically handing him a script for every overprotective person ever — you take my requests, don't trust Gloria, come back before dusk, don't camp outside, be cowardly, stay safe, promise me, promise me... I love how Hikaru just sits there deadpan the entire time. Like he's absorbing every single word but internally screaming because this girl is going OFF on him and he can't even get a word in edgewise. He wanted to say "I don't want to waste any time" but swallowed it because he knew that would just spiral into another lecture. He's so DONE. And I respect it. What really sold me though is when she says "you look feeble, though. Will you be okay? How about wiping windows around town instead..." She literally pivots from 'you better take this dangerous quest' to 'actually maybe just clean windows?' The whiplash is something else. But then she also gives him genuinely useful intel — she's not trying to undermine him, she genuinely cares. Her warning about being a coward protecting him is sweet in a weird way. And then the hotdog scene? When he tells the owner ketchup and mustard are ESSENTIAL and the guy has no idea what he's talking about? The disconnect between Hikaru's expectations and this world's reality is always funny. He's so used to modern conveniences that he just blurts out opinions without thinking. Classic Hikaru move. His dynamic with Gloria is interesting too — she manipulated him into that Thieves Guild request, called him arrogant, and now Jill is basically warning him away from her. There's tension there. And that dream sequence with Hazuki-senpai? Chills. She tells him 'someday, somewhere, you might just die unexpectedly' and then it turns out he literally DID die. That foreshadowing is brutal. Also the fact that his guild card has NO family name because he treated his parents like strangers? That detail HIT harder than it should have.
... Read More
Let me just say this upfront: I have never been this invested in whether a character can assassinate a count before. And Hikaru is NOT an assassin. He's a fifteen-year-old introvert who chose to stay in the shadows his entire life. The guy's biggest risk until this point was probably asking someone for directions. And now he has to walk into a noble's villa armed with a dagger and a stealth skill, with a literal death countdown hovering over his head. The stakes are absurdly high and the protagonist is absurdly unqualified, and that tension is what makes this read so gripping. Roland makes the stakes crystal clear: "If you fail, I'll kill you." "I'll soon be summoned to heaven and I'll either be reincarnated or enter paradise. But you will be destroyed, soul and all." There is no Plan B. There is no retry. Hikaru either succeeds in killing Count Morgstad within the hour, or his soul ceases to exist entirely. Permanent death. Not going to heaven, not going to hell—just gone. The author doesn't soften this at all, and I respect that. But what really raises the stakes isn't just the external threat. It's Hikaru's internal conflict, and it's subtle. He says to himself: "I haven't killed anyone before. Neither have I stabbed someone in the heart." And then—here's the twist—he doesn't panic. He doesn't refuse. He basically says, "if killing him will guarantee my life in this world…" and starts planning the route. That calm acceptance is what chills me. Hikaru isn't brave. He isn't bloodthirsty. He's just… resigned. He spent his whole life avoiding danger, and now the only way to live is to embrace it. The irony is brutal and the author writes it without any commentary. Just let the situation speak for itself. There's also the moral ambiguity of the quest itself. Count Morgstad framed Roland's parents and had them crucified. From Roland's perspective (and Hikaru's inherited memories), Morgstad deserves to die. But Hikaru is the one who has to put the knife in him. He's borrowing someone else's rage to commit someone else's revenge. That psychological complexity—the fact that he's a stand-in for vengeance, literally and figuratively—is what makes the stakes feel real and heavy.
... Read More
This whole section keeps circling back to the same theme: appearances deceive. Take the visual examples—it's everywhere. Dodorono is a dwarf in a clothing shop when everyone expects dwarves to be blacksmiths. Leniwood is this scrawny elf making ridiculous claims about sword blessings. Gloria looks gentle and soothing but is actually manipulative and malicious. Even Hikaru himself—the reader gets told his guild card shows nasty-looking classes like Stealth and Assassination, but he presents as just a Civilian. The text literally says "He found a place to burn garbage and set the clothes on fire there. With Stealth, they didn't notice him at all" while he disposes of Roland's identity. That burning of clothes symbolizes shedding his old life completely. The recurring motif of people hiding behind masks—whether it's Gloria hiding her true nature or Hikaru hiding his capabilities—suggests this world rewards those who can see past surface appearances. The author seems to be asking: who can you really trust when everyone's performing some version of themselves?
... Read More
Unken F. Balzack. That name alone should come with a warning label. 211 years old, Rank 51, and he carries himself like someone who has survived by being invisible. The moment Hikaru sees his Soul Board, you can feel the respect — this isn't just another NPC, this is a peer in all but years. And the dynamic they build is so good. At first it's pure suspicion on both sides. Unken knows Hikaru is hiding something (he literally calls him out), Hikaru knows Unken is dangerous (the instinct skill check gives it away). But then Unken switches gears — critiques his dissection technique, offers to teach him, and the whole tone shifts. It's not friendly exactly, more like two predators recognizing each other. "I'd tell you to form a party, but you look skilled in moving unnoticed" — that line though. Unken is reading Hikaru like a book and Hikaru can't even pretend he doesn't see it. Then there's Jill. She pops in at the temple like a ghost, all smiles and sweet peach parfait, and for a second you forget she's the guildmaster who's been using Hikaru. But he doesn't seem to hate her for it — or if he does, he's managing it. The cat-eared girl at the hotel was a weird little detour too, all flirtatious energy that Hikaru completely deflects with his "I want my first to be meaningful" internal monologue. Honestly? Respect. The man has priorities.
See all reviews

Custom lists

See all custom Lists