The dialogue in this section is so sharp it cuts. Xie Jingchen's lines are always short, always precise, and they carry so much weight because he says so little. "Your little palace maid is dead." Four words. That's it. He doesn't soften it, he doesn't preface it. He just drops it like a stone.
And then the emperor's voice is completely different — rambling, self-aware, full of self-mockery and regret. "No wonder she never liked me." The way he says it isn't bitter, it's resigned. He finally understands something he should have understood years ago.
But the dialogue that made me laugh out loud was Pei Xingzhou and Xie Jingchen's exchange about the enthronement. Pei Xingzhou is basically having an existential crisis watching his boss treat the throne like it's optional. "Don't tell me, if the young miss doesn't let you be emperor, you really won't be?" And Xie Jingchen's answer, delivered with complete sincerity: "If A Xu doesn't let me be emperor, then why should I be?"
The narrative voice itself is also doing something interesting — it slips into the emperor's head for extended passages of reflection, then snaps back to external dialogue so suddenly you're jolted. When Xie Jingchen interrupts the emperor's reverie with "This is a palace secret poison, Beauty's Burial," it's like a bucket of ice water. The author knows exactly when to break the emotional spell and it works every time.