Okay, I need to just— I literally read the part where Wang Zhiqiang says he has to run home before his wife finds out he's sneaking out to talk to Lan Xi, and I burst out crying. Like, full-on ugly cry, my coworker was staring at me like I'd lost my mind, but I couldn't stop.
This guy is an alien liaison from another planet, right? He should be worrying about interstellar diplomacy or whatever. Instead he's terrified of his human wife sending him to sleep on the floor. And he said it so casually! “On Earth, in many families, the wife is at the top of the food chain!” No drama, no complaint, just this devastating little statement that carried the weight of a thousand suppressed marriages.
And then Lan Xi's reaction— she watches him run off and suddenly feels this overwhelming sadness for him. “She thought of Wang Zhiqiang's years of suffering and forbearance, and couldn't help shedding tears.” This is a girl who once wanted to just crush the enemies of her species, and here she is weeping over a middle-aged man's marital dynamics.
What got me isn't even the humor of it. It's the genuine tenderness underneath. These two are from different worlds—literally—but she sees him. She recognizes his quiet, daily sacrifices. And the fact that she's already planning a “grand funeral” for him back on Mu Yi Star, as if he's some kind of fallen warrior, shows how deeply she respects him. This isn't a romantic relationship, obviously, but it's something maybe more rare: a bond between two people who truly witness each other.
Meanwhile, the Xie Cheng thread is simmering in the background and I can feel it. He invited her to move in, then suddenly slammed the door shut, and the way Lan Xi handled it—she just accepted it and went back to the dorm without a fuss. She played the obedient boss-pleaser like a seasoned pro, but internally? I bet she's absolutely fuming. That push-and-pull is going to be delicious. But right now, it's Wang Zhiqiang and his sleeping-on-the-floor fate that's broke my heart.