The dynamic between ML and FL is quite intriguing. The female characters I've encountered so far make sense given the environment they're in. While one might consider the setting a bit gloomier compared to other series, I don't necessarily see a gloomy or depressing vibe. It's not accurate to label the women as depressed; they're simply being realistic. Moreover, while the environment isn't pleasant, I've seen much worse in other stories. Unless it takes a drastic turn for the worse later on, the title seems a bit mismatched with the story. The translation, as usual from this team, is excellent, and the webpage functions well, so no complaints there.