The author should indeed feel pride, as they are among the select few Japanese writers championing the "Make Isekai Great Again" (MIGA) theme. This novel boasts an impressive array of elements: a captivating storyline, lovable main characters, well-developed supporting cast, complex villains, and above all, a fantastic fantasy realm.
The rich fantasy world naturally invites thrilling action sequences, which, as an avid enthusiast of Japanese literature, I can attest to. The author pours their heart into crafting these action scenes, with no holds barred, particularly during those moments where Yuri engages in battles not involving Shin. It's evident that these action sequences are intricately woven into the narrative and world-building, making them indispensable to the story's fabric.
Due to the extensive and integral nature of the action content, it's highly unlikely that this novel will see an anime adaptation or live-action Netflix series anytime soon. The action sequences are not just a bonus, but a defining aspect of the book's charm.