That little yellow picture. It's such a small thing in the narrative but it carries so much weight. Xiao Luo pees on it, and Ling Su's reaction isn't about the picture itself—he doesn't even care about the damage. But the picture represents something: a father Ling Su barely knew, a ghost he carries around, a face he can't quite see clearly.
'Ling Su didn't care about the ruined little yellow picture. How could a person of whom he didn't even see the face clearly or even didn't know whether it existed in reality be comparable to his chubby boy.' This line is the thematic core of the entire chapter. The past doesn't matter. The unknown figure on the paper doesn't matter. What matters is the living, breathing, annoying, beautiful creature right in front of him. It's a statement about presence versus memory, about choosing the real over the imagined.
And then there's Xiao Luo's obsession with his face. He can't shape it properly. He tries squeezing it and ends up with something that looks 'completely unlike humans.' He has to take a shortcut—get a photo, use the system, hack his way to a decent appearance. But the deeper question is: why does he need a human face to win human love? Isn't the point that Ling Su already loves him as he is? The chubby belly, the short legs, the cat sounds—all of it is already enough.
The transformation card represents the illusion that love requires becoming someone else. And the chapter keeps circling back to this idea without ever stating it directly. The grey profile picture of King, the photo album full of stolen moments, the unsent confessions—all of these are symbols of the gap between who Xiao Luo is and who he thinks he needs to be to be loved. The answer, I think, is still coming.