Something about the heat in this section is doing a lot of worldbuilding without it being a single descriptive paragraph. It just... shows up in the body. She's in bed, finally sleeping, luxuriating in the chamber pot, the spotless sheets, the whole "I don't even have to leave the room" life. And then the dress. Seven layers. Counted. Including undergarments. And she's staring out at the "blazing sun and lush greenery" and her first thought is *It's summer! As someone who hated heat, she felt like she'd faint from heatstroke before even stepping outside.*
That's good writing. No info-dump. Just a character reaction to the environment that tells you everything: the season is sweltering, the fashion is absurd by practical standards, and our protagonist is a heat-hater who is going to suffer through this in slow motion. The sedan chair to carriage transfer, the maid dabbing powder on her face so she doesn't arrive looking like a mess—these are tiny, sensory, physical beats that make the journey feel long. You can feel the sweat.
Then the palace itself. "The grand architecture blocked the sun, and the long palace pathway felt like a natural air-conditioned corridor—blissfully cool." Hah. She frames the most oppressive, surveilled space in the empire as *air conditioning* because she's so cooked by the heat she's reduced the whole thing to a temperature differential. But the contrast is sharp. Outside: blistering sun, seven layers, powder melting. Inside: cool, quiet, "eerily quiet," maids and eunuchs hurrying about. The shift in atmosphere from the chaotic heat to that hushed, controlled silence is doing so much. You feel the weight of the place pressing down.
And the doors. "Doors were everywhere—large gates, small gates, side gates—an overwhelming maze." It's not just a visual detail. It's a power structure made architectural. You pass through one gate, then another, then a side gate, and each threshold is someone else's jurisdiction, someone else's eyes. She can't see the full picture because the architecture won't show it to you all at once. By the time she's at Anhe Hall's entrance, she's lost all spatial orientation. She's just... a person walking through other people's territory, layer by layer, until the innermost sanctum. And she doesn't even know which gate she entered through. "This wasn't the main gate, but Lu Meng couldn't care less which one it was." That's character, not just scenery. She's so overwhelmed she's stopped caring about orientation. Just... forward. Through the next door. And the next.
Also: the eunuch. He looks like a "refined young man with fair skin, no beard, and gentle manners, fitting modern standards of a pretty boy." She counts his features like a tourist cataloguing a painting. There's a great deflation of the palace's mystique here—this powerful, feared institution, and what she fixes on is that the attendant looks like a K-pop idol. It grounds the whole setting in her very specific, very modern, very distracted gaze.