This whole sequence is basically a meditation on how emotion manifests physically — and not in some abstract, literary way, but in actual, clinical, pulse-reading, prescription-writing terms. Guo Ming literally diagnoses the pregnant woman's mood disorder as a physiological condition: 'sad and frustrated state, causing an uncomfortable liver qi.' The book treats emotional pain as something that can be measured, treated, and healed. That's a powerful statement about how the story views the human condition.
There's also this recurring motif of the clinic itself — it's this small, unassuming space where all of life's chaos comes crashing through. People faint in the street, friends scream in the doorway, neighbors come for free pulse checks and tea. The clinic becomes this liminal space, neither fully private nor fully public, where strangers become vulnerable in front of Guo Ming. It's almost sacramental in a way.
The pregnancy is another symbol that keeps echoing. Life growing inside someone, fragile and dependent, while the mother is falling apart emotionally. It's a constant reminder of stakes that go beyond the individual. And then there's the short-haired woman's aggression — is that also a form of protection? She's furious, yes, but is it also because she's scared and doesn't know how else to express it?
I keep thinking about that image of the pregnant woman lying on the warm spring street, wearing a thick coat, pale and unconscious, while passersby just watch. The contrast between the vitality of spring and the fragility of that body — it's almost unbearable.