Overall thebquality of the translation is ok, the world's background is interesting, there are some dialogues with some prejudices and "racist" remarks but anyone with *****'s reasoning would understand it on the context they were made, and the MC is a little more low key and mindful although when he needs to draw blood, he's cold, ruthless and even vicious. The novel has one great flaw and it's the lack if regularity in the chapters releases. So far is you don't like realistic-ish MC with a relativistic morality then my suggestion is to stay away from this novel. If you like carefree path if dreams, evil magus in another world, reverend insanity and so the you may like to read this novel...