There's so much going on symbolically in this chapter and I barely know where to start because the author stacked it so densely.
Let's talk about the setting first: Venus Terrace. Venus is the goddess of love, obviously, but also of beauty and desire—and crucially, she's also associated with control. In Roman mythology, Venus had power over the hearts of gods and mortals alike. This location is literally named after a deity who manipulates love, and that's exactly what happens here. Shirahime comes to this temple of love and turns it into a battlefield where she traps Toui—not with romance, but with coercion dressed up as commitment.
The love locks on the fence are the most pointed symbol in the entire chapter. Countless couples come here to pledge their love, to be "bound together forever." But Toui sees them differently: "the countless locks that are said to bind love to the iron bars seemed like they were there just to 'lock' the doors of my future." That's not just a throwaway line—that's the thesis of the whole scene. What looks like romance from the outside is a prison from the inside.
Then there's the earring from Camille, introduced at the very end. An earring is something worn close to the body, something personal, something that connects one person to another across time. "We'll definitely meet again." This object becomes a token of a promise that predates the current arranged marriage mess—suggesting that Toui's past holds keys to understanding his present, and maybe even keys to escaping it.
The lemon sorbet detail is smaller but no less significant. The kiss tastes like lemon—sweet and sour, bright and sharp. It's not the taste of romance; it's the taste of something that wakes you up. And the French reference she makes afterward—"perhaps a French kiss is more to the taste of a bistro's garçon"—reduces the entire intimate moment to a transaction, a performance, a cultural stereotype. Love here isn't sacred; it's commodity.
At its core, this chapter is asking: when marriage is arranged by parents, when love is performed rather than felt, when vows are extracted through blackmail instead of freely given—what remains of romance? The answer the book seems to be heading toward is complicated, contradictory, and hopefully interesting.