Can we just take a moment to appreciate how distinct every voice is in this book? Because it's genuinely impressive.
Kazue's dialogue is her biggest weapon. She speaks in these soft, measured sentences that feel rehearsed: "You will never understand," "My only choice is to kill her before she kills herself," "Whatever he says is irrelevant." It's always polite, always controlled, always a little TOO perfect. And that's the whole point—her words are a performance. The reader, like the protagonist, is constantly wondering what's real and what's costume.
Sugita, on the other hand, is pure id. Everything he says comes out as fragmented, capitalized screaming: "Y-You don't know? Hehe. Hahaha. She... She killed Yukikooooo!" The stuttering, the giggling, the elongated vowels—he sounds like someone whose brain has completely short-circuited. And yet his lines carry the most raw truth in the entire scene. The most unhinged person is the one telling the most honest story.
Mayuzumi is in a completely different register altogether. Her dialogue is clipped, witty, occasionally patronizing: "You need to work on your observational skills if you neglect to do so, it will only grow dull." She drops philosophical bombs between sentences about chocolate. "I would go for chocolate over coffee any day." "Not consuming sugar is bad for your health." She talks like someone who has never taken anything seriously—including you.
And the narrator's inner voice? That's where the humor lives. "Sincere, my foot." "I felt like smoking a cigarette. A bad sign, considering I had not felt stressed just yet." These asides make him feel like a real person trapped in an absurd situation, and they give the whole narrative a conversational, almost conversational-complaint energy that keeps it grounded despite the supernatural chaos.
The author also uses silence brilliantly. Kazue goes quiet after the protagonist's logical argument about her sister's corpse already being dead. That silence says everything. Her response—"You will never understand"—isn't an answer, it's a retreat. She's been checked and she knows it.