Although I understand why the series can't find a regular translator, due to its heavy reliance on traditional Chinese spiritualism, which can be quite confusing, I find it a shame because I think this novel is really good. At least the ghost parts of it are fun and exciting.
To be honest, I found the entertainment side to be really perfunctory and underdeveloped. By the end, it felt like a burden the author was reluctantly dragging along, only used for gags. There's no exploration of Lan He's acting career, why he became interested in acting, a sense of balancing his part-time work with his main job, and even the gimmick of being able to feel the raw emotions of ghosts to enhance his acting abilities was only mentioned twice and then completely abandoned. None of his movies were given any real plots, and all chapters about him on set and filming were mostly just to introduce new supernatural cases.
Although I still give this five stars, the entertainment/acting aspect of this novel was really poor. However, the mystery-solving cases, the author's clear interest in and dedication to properly explaining Taoism and Buddhism, and the diverse ghost and spirit characters are all really engaging and well-written. The romance is also relaxed and low-key, which is exactly the type I prefer—no domineering, cringe-inducingly jealous male lead. In the end, I still recommend it.