I keep coming back to the water imagery in these chapters and I think it means more than I initially realized. Xiao Shen is in the bathtub—surrounded by water, steaming, overwhelmed by his own body's reactions. Water as something he can't control, something rising and threatening to spill over. And then cold water is literally thrown on him to bring him back to reality. There's something about that cycle of heat and cold, loss of control and forced composure, that maps perfectly onto his entire situation. He's a boy who was forced to grow up overnight after his parents died, and now his body is doing things he didn't ask permission for. Meanwhile, the horses in the hunting scene feel like a different kind of symbol—the wild, untamed force that the Crown Prince commands effortlessly while pulling Shen Qingzhuo along with him. Horses represent power, mobility, freedom, and both Xiao Shen and Shen Qingzhuo are on them but in completely different relationships to control. Xiao Shen whips his horse into a frenzy because it's the only thing he can make obey him. Shen Qingzhuo just holds on and endures. And the bathing scene itself—water as cleansing, but also as something that contaminates. Xiao Shen says every time he bathes in that tub, he feels 'contaminated with his master's scent.' Contaminated, not purified. There's guilt in wanting something you don't think you have the right to want. The plum blossom imagery keeps appearing too—cool, fragrant, beautiful, associated with winter resilience but showing up in early spring. Maybe that's the whole relationship in a nutshell.