Oh damn fr? Maybe it's a difference in culture and humour but imo that scene was just goofy and a joke not meant to be taken personally...
idk in my friend group we joke around w far worse and tbh as long as you don't cross over boundaries (which she clearly didn't since he like u said didn't rlly mind) then imo it's not smth to be sensitive about...