Why? Because the little girl from Jin's previous vision was nowhere to be found now. Her looks were still the same as how the last time that Jin had seen her in his previous dream- even though he can't see her facial expression clearly. In fact, it looks like not even a day or month has passed by with this little girl.