The translator keeps the original names of the characters, which I like because it keeps the story authentic, but there are so many characters I have a hard time remembering who's who sometimes. It's also why I skim parts of the story that don't involve the female lead.