This might not be what you are searching for but it reminded me of a similar book. In this book the MC is female and gains a pet dragon? (I believe) that can sense treasures and goodies. It's also a romance novel in which MC is transmigrated/reincarnated or something similar.
The novel is called The Demonic King Chases His Wife. (or something like that it's a long title)
