Let me just lay out the stakes because they're stacked impossibly high and the author makes you feel every single one.
Feng Mian is an orphan girl in a rural village during the planned economy era. She has no parents to protect her, no brothers to defend her reputation, no husband yet to give her social standing. She is, by every measure of this society, unprotected. And the story makes sure we understand what that means through three separate conflicts that escalate in parallel.
First: Feng Gang. The village's notorious old bachelor. He's tried to bother her before — about a year ago, she resisted, Lu Lan and Feng Feng came over, they didn't catch him, he refused to admit anything. Now he's back, breaking into her home at midnight. The stakes here are physical safety, yes, but also reputation. As Lu Lan points out: 'You're about to be set up for marriage soon. If this gets out, it won't be good for her reputation.' Even being the victim of an attempted assault could destroy her marriage prospects. The conflict isn't just 'will she be hurt?' It's 'will she survive this socially?'
Second: the marriage negotiation itself. Liang isn't just asking for a bicycle and a watch — she's demanding three hundred yuan, grain coupons, meat coupons, cloth coupons. She's pricing her son like livestock and expecting Feng Mian to pay. The stakes here are financial ruin and the realization that even if she agrees to marry Gu Yuelin, she's walking into a family that sees her as a mark.
Third: the broader conflict of survival in a system that has no place for women like her. Without a husband, without a son, without a family to vouch for her — Feng Mian is invisible and vulnerable. The matchmaker says she'll 'definitely catch his eye' about the thatched rooms, but the real question is whether any man looking at her sees a person or a solution to his own problems.
The genius is that all three conflicts converge on the same moment: Gu Yuelin standing quietly while his stepmother sells him, and Feng Mian feeling sorry for him. In that instant, she recognizes that they're both commodities in the same marketplace.