Three copies of a written family division contract drawn up by the village secretary under dim lamplight. It formally separates Qin Lie and Li Jiao from the Qin family. Qin Lie presses his bright red thumbprint onto it. Li Jiao tucks her copy safely into her bosom. The contract states they will have nothing to do with each other in life or death.
