The director of the translation bureau and father of Pu Zhuer. He is a subordinate superior to Song Shiyun at the translation bureau. He usually panders to Song Shiyun because she is the second concubine's niece. He received the signal that Miss Song was bullied by the Young Madam and likely instigated Pu Zhuer to cause trouble for Liu Xiyin.