There is so much happening symbolically in this section that I could write an essay, but let me just touch on the big ones because they're too good to ignore. The palace in Xu Shi's dream is the most striking image. Yu Lingshan is the mistress of it — powerful, elegant, untouchable. Xu Shi is the guest, sitting awkwardly, unsure of what to do or say. This is exactly how Xu Shi experiences Yu Lingshan in waking life: someone magnificent who occupies space effortlessly while Xu Shi feels like she doesn't belong. The fact that the palace is described as "understated magnificence" that suits Yu Lingshan perfectly tells us everything about how Xu Shi perceives her — impressive but not showy, powerful but controlled. Then the transformation: Yu Lingshan pushes Xu Shi's shoulder and burrows into her arms, becoming a little fox. The fox is such a loaded symbol across Asian literature — clever, beautiful, elusive, sometimes supernatural. Here it represents Xu Shi's desire to make Yu Lingshan small enough to hold, soft enough to cuddle, accessible enough to love without fear. The question "Can foxes smile?" that haunts her through the night and into the morning is really about whether someone as beautiful and untouchable as Yu Lingshan is capable of genuine warmth toward her. And the answer — no need to check, foxes can smile — is Xu Shi's subconscious giving her hope. The red wine swirling in a beautiful arc during the dinner scene, the green and white palette of the photographs, the phone screen as the only light in her dark room — every visual detail reinforces the theme of longing observed from a distance, through barriers of glass and screens and social propriety.