Yan Yunqing, a recent high school graduate, awakens in an iron cage with no memory of how he arrived. He is shackled and stripped to a rag, surrounded by darkness and the sound of incomprehensible gibberish. A splitting headache forces him to confront a semi-transparent game panel that identifies him as a Beastman with the hidden title of Demon King, possessing abysmal stats of one across all attributes. His only companion is Lillian, a palm-sized elf trapped in a glass bottle nearby. The panel issues a main quest: Escape the Auction House. Yan Yunqing realizes he has transmigrated into the single-player construction game he played in high school, "Starting Today I'm a Demon King," but finds himself in the role of a commodity rather than the ruler he once was.
Panicking about his vulnerability and the prospect of being sold, Yan Yunqing searches his inventory. Although his god-level equipment is locked due to low level requirements, he finds usable items: a pocket watch that increases movement speed, a dagger with a chance to ignore defense, and a necklace granting immortality as long as the associated angel lives. He equips the necklace for survival and learns from Lillian that the Elf King has died and the world has moved on. The auction is imminent, and Yan Yunqing attempts to break the magical lock on his cage with the dagger, failing repeatedly until he manages to snap a bar through sheer perseverance, creating an opening just large enough to squeeze through.
After escaping his cage, Yan Yunqing encounters a mermaid in a nearby tank who is Muted with potion. When a patrol team discovers his abandoned cage, the mermaid unleashes a powerful sonic attack to distract them, sacrificing her strength in the process. Yan Yunqing takes the opportunity to rescue Lillian from her bottle, carrying her as he navigates the auction house. He encounters the patrol captain, who initially suspects him but is instantly entranced by Yan Yunqing's activated talent skill, "Demon King's Arrival." The skill projects an aura of domineering authority that compels the captain to kneel and show absolute submission, allowing Yan Yunqing to bluff his way past security by posing as a noble visitor.
Yan Yunqing ascends to a VIP box on the third floor, where he observes the opulent auction proceedings. He notes the stark contrast between the luxurious front and the brutal reality of the cargo behind the scenes. Lillian, who has been munching on fruit throughout the ordeal, reveals her playful and somewhat manipulative nature. Yan Yunqing suspects she is hiding something, as her reaction to danger was far too calm for a newborn elf. She agrees to teach him a prank magic spell involving wind and fire elements to create diversions, but demands a favor in return. Yan Yunqing, recognizing the need for allies and tools to survive the escalating cat-and-mouse game with the auction house staff, agrees to her terms.
The story follows Yan Yunqing as he attempts to maintain his cover as a wealthy noble while planning his next move. He learns that the auction house is actively hunting for the "bounty hunters" responsible for the warehouse thefts, mistakenly believing him to be part of a gang rather than an escaped slave. With his magic power nearly depleted and his physical body still weak, Yan Yunqing must rely on his wits, the few items in his inventory, and his unpredictable alliance with Lillian. The narrative establishes a conflict between Yan Yunqing's desire to simply escape and the looming threat of his past life as the game's Demon King, whose former subjects may already be hunting for him across the continent.
As the auction progresses, Yan Yunqing faces the dilemma of how to exit the heavily guarded facility. The detection systems at the exits make a direct escape risky. He decides to use the chaos of the auction itself as a cover, utilizing the prank magic Lillian teaches him to create distractions. The dynamic between Yan Yunqing and Lillian evolves from reluctant partnership to a more complex alliance, with Yan Yunqing gradually uncovering the secrets behind the world's current state and Lillian's true identity. The chapter ends with Yan Yunqing preparing to bid on items not out of interest, but as part of his strategy to blend in and gather resources for his eventual breakout.
| Date | Group | Release |
|---|---|---|
| 2026-10-01 | volare reads | c289 |
| 2026-10-01 | volare reads | c288 |
| 2026-10-01 | volare reads | c287 |
| 2026-10-01 | volare reads | c286 |
| 2026-10-01 | volare reads | c285 |
| 2026-10-01 | volare reads | c284 |
| 2026-10-01 | volare reads | c283 |
| 2026-10-01 | volare reads | c282 |
| 2026-10-01 | volare reads | c281 |
| 2026-10-01 | volare reads | c280 |
| 2026-10-01 | volare reads | c279 |
| 2026-10-01 | volare reads | c278 |