Kimitaka Kagisaka is the vice president of Class 2-A at Aisu Academy, a prestigious and exclusive institution where students are often children of powerful politicians, wealthy industrialists, and celebrities. Academically brilliant and ranking first in his class, Kimitaka maintains a solitary lifestyle, deliberately avoiding deep connections with his peers. This isolation stems from his background as the second son of the prominent Kagisaka family, a lineage of elite doctors. He rebelled against his father's rigid expectations that he become a physician to uphold the family name, choosing instead to live independently in a modest apartment while pursuing academic success on his own terms. Privately, he is an otaku who finds solace in anime and manga, a fact he keeps hidden from most classmates.
Azusa Tomori serves as the class president and is widely regarded as the ideal student and the heart of the social circle. Known as Everyone’s Friend, she is charismatic, athletic, and exceptionally kind to everyone in school. Despite her popularity and numerous suitors, she remains single. Publicly, Tomori maintains a perfect and gentle persona, but privately, she possesses a sharp tongue that she directs almost exclusively toward Kimitaka. Their relationship is characterized by constant verbal sparring and mutual antagonism, which other students interpret as genuine dislike. However, this hostility masks a complex dynamic rooted in their shared histories and unspoken understandings.
The central conflict emerges when Kimitaka discovers Tomori's secret social media account under the username tomochan. This account, which has zero followers, serves as a private outlet for Tomori's unfiltered thoughts and emotions. Unlike her polite public facade, her tweets reveal a fangirl personality obsessed with otaku culture and, most significantly, a deep romantic affection for Kimitaka, whom she refers to as K-kun. The account details her internal struggles with expressing these feelings directly and her elaborate, albeit unsuccessful, attempts to get closer to him. Kimitaka realizes that their hostile interactions at school are partly a performance to protect Tomori's social standing, as intimacy with a loner like him could damage her reputation among her many friends.
A key turning point occurs when Kimitaka inadvertently learns about a misunderstanding involving his pet dog, Sakura. During a lunch break, Kimitaka mentions Sakura, leading Tomori to believe he has a human girlfriend. The revelation causes Tomori visible distress, which she expresses through panicked tweets. Kimitaka attempts to clarify the situation during a train ride after school, where Tomori chases him down. In a moment of vulnerability, Tomori falls asleep on his shoulder, revealing in her sleep that she loves the hardworking Kimitaka. Kimitaka protects her dignity by covering her up and wiping away drool, recognizing her exhaustion from balancing her duties, academics, and social obligations.
The story follows the evolving dynamic between Kimitaka and Tomori as they navigate the secrecy of her account and their public personas. Kimitaka finds himself using the knowledge from her tweets to gently manipulate situations, though he struggles with the ethics of such power. Meanwhile, Tomori continues to oscillate between her hostile school behavior and her affectionate online confessions. The narrative explores the contrast between their public identities and private desires, setting the stage for a gradual thawing of their relationship as they both confront their true feelings and the barriers created by their families and social expectations.
| Date | Group | Release |
|---|---|---|
| 2026-10-01 | hiraeth translations | c79 |
| 2026-10-01 | hiraeth translations | c78 |
| 2026-10-01 | hiraeth translations | c77 |
| 2026-10-01 | hiraeth translations | c76 |
| 2026-10-01 | hiraeth translations | c75 |
| 2026-10-01 | hiraeth translations | c74 |
| 2026-10-01 | hiraeth translations | c73 |
| 2026-10-01 | hiraeth translations | c72 |
| 2026-10-01 | hiraeth translations | c71 |
| 2026-10-01 | hiraeth translations | c70 |
| 2026-10-01 | hiraeth translations | c69 |
| 2026-10-01 | hiraeth translations | c68 |