Can we just take a moment to appreciate the dialogue in this chapter because it's genuinely good? Not perfect, not Shakespeare, but definitely above average for the genre, and there are specific moments that made me actually smile out loud.
The female deputy leader's voice is the standout. When she casually crosses her legs and delivers the line about Ke Yan not being the type to bring an Omega into his room "out of the blue" — that's such a distinct character moment. She's calm, calculating, and completely unimpressed by everyone else's theatrics. The narration even notes she has "cunning and sharp emerald eyes," which matches her dialogue perfectly. She's the only character in that room who isn't performing.
Then there's Sali, the scarred deputy leader, going full dramatic mode: "Make him experience the traditional punishment of the star pirates—burial in space." Which is both horrifying and kind of hilarious in how over-the-top it is. He's clearly playing to the room, and the narrator even points out that his devotion to justice might be feigned. Great character writing.
The star pirates' dialogue is rough around the edges in a way that feels authentic to their background — these are people from the slums, criminals, escapees. Their speech patterns are fragmented, scared, reactive. When they stammer out their version of events, it reads like actual panic testimony.
Kyle's dialogue is sharper, colder, more controlled. His insults are surgical: "Better take care of your mentally fragile mother instead." That's not someone losing their temper — that's someone who knows exactly where to aim.
The author's narrative voice itself is interesting too. It shifts register depending on whose perspective we're following, which is a subtle but effective choice.