Let me just paint this scene for you because the imagery is absolutely film-level. Six thousand mechas rising into the sky like they're heading to battle — that's not a wedding procession, that's a military parade masquerading as a celebration. The spacecraft fleet circling Capital Star three times so 'almost everyone on Capital Star' can see it? This is worldbuilding as spectacle, and the author commits fully. You can feel the scale of this empire just from the logistics alone.
Then the Crystal Palace — the dedicated wedding chapel for the royal family — and Zhuo Yang entering it pushing Moodys's wheelchair, the only one walking on the red carpet while everyone else is seated. The visual contrast is insane: Moodys, 'barely heroic,' disfigured, sick, masked, lame, and Zhuo Yang, 'born exquisitely and beautifully, to a point where it wasn't like a real person.' The text calls it 'a flower stuck in cow dung' and then immediately subverts it by making everyone feel 'these two are really good match, very harmonious.' That tension between what the world expects and what the heart knows? Chef's kiss.
But the worldbuilding detail that genuinely surprised me is the quantum beast tradition. Guides and sentinels hiding their beasts normally, but SUMMONING them publicly at weddings because 'most high profile weddings involve the spiritual integration at the wedding scene.' This is such a natural-seeming cultural detail — it's not explained with a wall of exposition, it's woven into the ceremony itself. And the crowd's speculation about Zhuo Yang's beast! Puppet cat, butterfly, bird, mice, vultures, wild boars — people are SO WRONG and it makes the reveal even better. The fact that Moodys's lion never appears because he 'can't and dared not summon his quantum beast' due to his health is a devastating detail buried in worldbuilding. The world feels ALIVE because every tradition has consequences, and consequences mean stakes.