Ailena, a twenty-year-old man from modern Earth, dies from overwork and is reincarnated as a ten-year-old silver-haired girl in a fantasy medieval world. After her father dies protecting their caravan from magical beasts and her mother succumbs to grief, Ailena is abandoned by a greedy uncle who intends to sell her due to her rare hair color. Escaping into a winter night, she is discovered by Duke Saxon Anisette, who offers her a position as a maid at the estate. Ailena accepts, entering a life of service where she quickly distinguishes herself through her adult memories and innate, unusually high magical aptitude. She is assigned as the personal maid to Katarina Anisette, the Duke’s young daughter, whose mother is chronically ill and whose father is frequently absent due to political duties.
Katarina initially appears as a sweet, affectionate child who bonds with Ailena over shared moments in the garden, specifically requesting blue flowers that match her mother’s eyes and learning to weave flower crowns. However, her behavior shifts drastically once Ailena becomes her exclusive attendant. Katarina reveals a deeply possessive nature, having previously driven away all other maids through extreme tantrums and manipulation because they showed even slight disgust toward her sick mother. She views Ailena as her property, obsessed with ensuring Ailena’s loyalty and physically keeping her close. The narrative highlights Katarina’s conflicting emotions: she clings to Ailena for maternal comfort and head pats, yet simultaneously displays jealousy and rage whenever Ailena interacts with others, particularly her brother, Claude.
The central conflict escalates when Duke Saxon orders Ailena to undergo rigorous combat training under the sadistic Knight Captain Eric. The Duke reveals that Ailena possesses exceptional magical power, making her an ideal bodyguard for Katarina, whom he is determined to protect at all costs. This protection stems from the Duke’s past guilt regarding Kate Wilhelmhain, a woman who once saved his life but died, leaving behind Katarina. As Ailena endures brutal physical conditioning to safeguard her mistress, Katarina’s attachment deepens into an unhealthy obsession. She becomes jealous when Claude addresses Ailena by her nickname, demanding exclusivity in their terms of address and physical affection.
A critical turning point occurs during Katarina’s arranged meeting with the Second Prince, Edwin Wilhelm, her betrothed. While Ailena monitors the date from the shadows, both she and Claude witness Edwin feeding Katarina cake, a gesture that triggers intense jealousy and anger in both siblings. Claude breaks his camouflage in a fit of rage, sensing a threat to his sister’s happiness, while Ailena attempts to reclaim Ailena’s favor by preparing a special curry dish for Katarina. Later, while shopping for a birthday gift for the Duchess, Ailena is attacked by magical beasts. She is rescued by Sophina, a pink-haired commoner girl with rare light-attribute magic, introducing a new ally and potential rival in Ailena’s developing social circle.
The story concludes with rising political tensions. Katarina’s fiancé, Prince Edwin, is part of a royal arrangement that threatens to separate her from Ailena if she enters the palace. Katarina’s distress over this prospect manifests in erratic behavior, yet she remains utterly dependent on Ailena’s presence for emotional stability. Meanwhile, the Duke’s plans to secure Katarina’s future through political alliances clash with his refusal to let his daughter suffer the fate of her predecessor. Ailena is caught in the middle, tasked with protecting Katarina physically while managing her psychological instability, all while navigating the hostile environment of the noble court and the watchful eyes of those who seek to exploit the Duke’s household.
| Date | Group | Release |
|---|---|---|
| 2026-10-03 | nhvnovels | c148 |
| 2026-10-03 | nhvnovels | c147 |
| 2026-10-03 | nhvnovels | c146 |
| 2026-10-03 | nhvnovels | c145 |
| 2026-10-03 | nhvnovels | c144 |
| 2026-10-03 | nhvnovels | c143 |
| 2026-10-03 | nhvnovels | c142 |
| 2026-10-03 | nhvnovels | c141 |
| 2026-10-03 | nhvnovels | c140 |
| 2026-10-03 | nhvnovels | c139 |
| 2026-10-03 | nhvnovels | c138 |
| 2026-10-03 | nhvnovels | c137 |