The Strongest Onmyoji and the Shikigami With AI are Unparalleled in Another World ~ A Second Life  Properly Enjoyed Using Artificial Intelligence ~
+Add to Custom List
Novel Info

Summary

... Read More

Yuuma, a ninety-nine-year-old reincarnated man, lives in the town of Celia with his harem and the Wind's Wings clan. Having previously ruled a massive household with twelve wives and thirty children, he now seeks to build a single-story mansion for his current six wives in this new world. The story begins a month after a successful defense against demonkin invaders. During the quiet winter season, Yuuma discusses the financial feasibility of building a mansion with his half-demon fox spirit, AI-chan, and guild manager Pamela. They determine that local winter work is insufficient, prompting the decision to launch an expedition to the Axa Republic to earn money during the off-season.

Pamela identifies two potential destinations: the port city of Tory, which is deemed too dangerous due to poor security and the risk of kidnapping the group's elf member, Lily, and the labyrinth city of Lian. Lian is a prosperous town built around fifty labyrinths, underground caves where monsters spawn endlessly and drop valuable magic stones and equipment. Although the city operates on a predatory cycle that lures adventurers in with loot and eats those who die, it is considered profitable for skilled groups. Yuuma secures the cooperation of Leanne, the guild master and a royal teleportation mage, who can facilitate travel to the northern Axa Republic. The group decides to depart immediately, leaving their comrade Clive behind in the town of Tretta.

Before departing, Yuuma visits the clan leader Layla to report his plans and gather information about labyrinths. Layla warns him that foreign countries present different dangers and that the group's composition of high-value female adventurers might attract unwanted attention. The next morning, Yuuma and Leanne teleport to the town of Rise and summon a giant magical bee, Bee-san, for the rest of the journey. AI-chan, Natalia, Alice, and Lily join them later. They arrive in Lian at night, noting the city’s vibrant entertainment district, and secure lodging at an inn recommended by the local guild.

The following day, the group registers with Guild Number 5 and meets Gina, the guildmaster. They learn that Lian’s labyrinths are numbered, with higher numbers indicating greater difficulty. Despite Gina’s advice to start with easier dungeons, Yuuma chooses Labyrinth 5-1, an advanced area, intending to maximize profits quickly. Upon entering, they discover the labyrinth is self-luminous and maze-like. AI-chan, equipped with scanning abilities, leads the party while Yuuma handles combat. They encounter B-rank monsters, including Mage Bears and zombies, dropping high-quality magic stones and a magical scimitar.

The expedition faces a critical turning point when AI-chan triggers a concealed pitfall trap. Because she is a spirit, she revives instantly, but the incident exposes the party's lack of preparation and scouting capability. Reaching a Safety Area, a room devoid of traps and monsters, they take a brief rest. Annie criticizes their approach, labeling them a "dumb harem party" for entering an advanced dungeon without adequate research or a proper scout. Yuuma acknowledges the validity of her criticism and decides to retreat for the day, recognizing the need for better planning.

After exiting the labyrinth, the group encounters another all-female adventurer party led by a knight in silver armor. AI-chan uses this interaction to gather intelligence on the local adventurer scene. Back in town, Yuuma sells the scimitar found in the labyrinth to Guild 5 for fifty gold coins, a significant sum that validates the profitability of their endeavor. He also learns from Gina that the labyrinth frequently reuses the equipment of dead adventurers to lure in more victims. The group returns to the inn, where Leanne has returned from her duties. They teleport back to Celia, having completed their first successful but cautionary expedition into the labyrinth city.

Latest Release
DateGroupRelease
2026-10-01hiraeth translations c31
2026-10-01hiraeth translations c30
2026-10-01hiraeth translations c29
2026-10-01hiraeth translations c28
2026-10-01hiraeth translations c27
2026-10-01hiraeth translations c26
2026-10-01hiraeth translations c25
2026-10-01hiraeth translations c24
2026-10-01hiraeth translations c23
2026-10-01hiraeth translations c22
2026-10-01hiraeth translations c21
2026-10-01hiraeth translations c20

Community Reviews

Rating(0 / 5.0, 37votes)
5 stars
0(0%)
4 stars
0(0%)
3 stars
0(0%)
2 stars
0(0%)
1 stars
0(0%)

Popular reviews

... Read More
Okay so can we talk about Tama-chan for a sec? This cat is the absolute definition of a spoiled brat and I love her for it. She just completely waltzed in, hopped on AI-chan's head like it was totally fine, and declared she could detect traps better than the actual fox shikigami. And then she scoffed through her nose at them going down the stairs. The indignation! The sheer unearned confidence! But here's what actually got me — Pamela's line: "especially with Pamela-san around—she's completely at the center of everyone's lives." That one sentence explained an entire social hierarchy in five words. Tama-chan isn't just a pet. She's the queen bee of this group, and the fact that she's now trying to prove herself on a dungeon run instead of just being adored? Hilarious and kind of sweet in a twisted way. And then there's the whole dynamic with AI-chan being all smug one second and then basically getting humbled by a cat. The power balance in this group is so messy and I'm here for it. "You'd turn into a fox?" "Yes! Just like mother!" ...Mother is a giant fox spirit that left a crater in a plain. Of course she is. The family tree in this story is absolutely unhinged.
... Read More
On the surface this is a cozy isekai harem story with a side of dungeon exploration. But dig a little and there's something quietly haunting running underneath, and it all comes back to Yuuma's past life. He built a mansion so big he had to buy the neighboring house. Twelve wives. Thirty kids. Grandchildren. In his previous life, he created something that sounds like paradise on paper and apparently felt like a logistical nightmare in practice. AI-chan asks 'Wasn't it cramped?' and the answer is a resounding yes—a mansion that needed expansion, a household too large to manage, an Empress who 'gave him a piece of her mind.' Power didn't bring him peace. It brought him responsibility on a scale that consumed him. And now he's doing it again. 'You were amazing in your previous life too,' AI-chan says, and the word 'amazing' feels loaded. Was he? Or was he just productive? Just capable? Just... overwhelmed? Layla nails it: 'No matter what world or what country you're in, you gather women and make a stupidly huge family. Just like that, no matter what world or what country I'm in, I'm alone.' There's a philosophical weight to that observation. Yuuma is cursed with continuity—he can't escape his nature, no matter how many lives he lives. He'll always build, always accumulate, always fill space with people. It's his compulsion, his flaw, and apparently his destiny. The labyrinth itself is symbolic too—a cave that lures people in with promised treasure, spits out the belongings of the eaten to lure more victims. It's a metaphor for desire itself. The adventurers are gamblers, confident they'll be the ones who profit. But the house always wins. Is Yuuma any different? He's already gathering his party, already planning his next expansion. The cycle continues… right?
... Read More
Let me be clear: this chapter doesn't have a single fight scene, a single moment of danger, a single raised voice. And yet I'm already bracing myself. The tension here is structural, not situational. The author is doing something I deeply appreciate—building dread through warmth. We see this perfect domestic tableau and we KNOW it can't last. Every laugh, every cozy moment, every wooden fox being presented with pride is a reminder: this is the last easy day before the labyrinth. Consider what's already on the table. The northern expedition to Tretta is missing. A meteorite crater from AI-chan's 'Fox Demon's Eternal Hellfire.' They're leaving for a foreign country where none of their connections exist. Layla's warning lands heavy: 'Your party's made up of nothing but women in their prime, so be careful. If we get into trouble with another clan…' She trails off, but the implication is clear—she'll slaughter everyone if pushed. And that's the kind of threat that makes you wonder what kind of enemies could possibly warrant that response. The Tretta subplot is a ticking clock. Clive and the others are stranded in enemy territory. They wrote that 'it'll still take some time' and 'they won't be able to come back during winter.' How much time? What's keeping them there? And what happens when the demonkin that were 'driven out' decide to push back? Pamela's description of the labyrinth itself is genuinely unsettling: monsters that spawn endlessly inside a cave, luring people with the belongings of previous victims, eating corpses, recycling loot. It's not just dangerous—it's predatory in a way that suggests intelligence. 'The labyrinth itself creates those monsters. For the purpose of eating people.' This isn't a dungeon with weak mobs. This is a living trap. And then there's the emotional stake—every member of this party is leaving behind something. Annie is leaving her kotatsu. Natalia is leaving her knitting. Lily is leaving her half-finished carvings. Leanne is leaving Kenneth behind. Even AI-chan, who initiated all of this, is leaving her favorite hiding spot under the table. They're trading comfort for uncertainty, and the reader feels that loss even as we want to see what happens next.
... Read More
"Come forth, oh treasure~!" and then... a single copper coin. I AM DEAD. The dungeon core is a troll. A literal entity that concealed itself in a plain corridor, hid behind stronger concealment magic, and the reward for NOT destroying it is ONE COPPER COIN. That's not a reward, that's a prank. That's someone leaving a whoopee cushion on your chair. AI-chan's reaction alone is worth the price of admission: "Master, shall we just destroy this labyrinth and bring back the valuable magic stone instead...?" Pitch-black smile. Threatening to murder a dungeon over a copper coin. This girl would start a war over twelve silver pieces. But the worldbuilding details here are actually really smart when you think about it. The author keeps dropping hints about how labyrinths work: they drop the belongings of fallen adventurers, sometimes nothing, sometimes priceless items. It's not random—it's contextual. The dungeon has a system, almost like a economy of death. You leave it alone, it might leave you alone. You threaten it, it sends traps. And the contrast between 5-1 and 5-5! One entrance bustling with adventurers, the other completely deserted and "kinda lonely." That alone tells you everything about difficulty scaling without a single stat sheet. The author doesn't NEED numbers—she shows you an empty plaza and you understand: this place eats people. "Many high-rankers have died there, and it's said to drop some very high-quality items." That's Rosalia basically whispering a warning without saying it out loud. The world feels lived-in because danger has reputation. People talk about places. Also the food scenes? Lunch in a safe zone, bento boxes, everyone chatting about kotatsu habits. It grounds the fantasy in mundane domesticity and I LIVE FOR THAT energy. This is a world where people eat, rest, argue about retirement, and then go stab monsters. That's the vibe.
... Read More
There's a quietly profound theme running through this chapter that I don't think gets enough attention: the labyrinth as a mirror of human desire. It's not just a dungeon to be conquered; it's a system that understands its prey. The safety areas aren't acts of kindness—they're tactical lures. The narrator explicitly makes this connection, and it reframes everything that follows. The maze itself is symbolic on multiple levels. First, it represents the unknown future—every fork looks identical, every corridor could lead to profit or death. You need a map, but the map is wrong ('the sense of distance feels slightly different'). This is such a rich metaphor: we plan, we prepare, we trust our tools, and then reality subtly contradicts us. The labyrinth doesn't care about your preparation. Then there's the lighting. A natural cave should be dark, but this one is brightly lit—almost artificially so. Is it a gift from the dungeon? A trick? The ambiguity here is intentional. The author refuses to explain it, and that refusal mirrors the characters' relationship with the unknown: they accept it rather than analyze it. AI-chan's advice—'it's better not to think too deeply'—is surprisingly philosophical. Sometimes acceptance is the only rational response to irrational systems. The magic stones are another symbol I keep coming back to. Monsters vanish into smoke, leaving behind these glowing fragments of value. It's alchemy—the transformation of threat into treasure. But there's something almost sacred about it too. The dungeon gives, but only after you've faced danger. Nothing is free. Nothing is guaranteed. The stones are earned, and that changes how you value them. The inn itself—Tsukikage-tei, named after the moon shadow—feels like a temporary sanctuary in a transient world. This is a city of migrant workers, no urban planning, no roots. Everyone is passing through, everyone is temporary. The labyrinth isn't the only place without permanent fixtures. That resonance stuck with me long after I finished reading.
... Read More
"You'll protect me." — two words from Annie that completely recontextualize everything. She's wearing this outrageous outfit, people are probably judging her walking down the street, and her response isn't defensive or embarrassed. It's just... trust. Raw, unfiltered trust in Yuuma. And he goes along with it because obviously he will. But the real emotional peak of this section is the wine scene. After a long day in the labyrinth, fatigue setting in for everyone, the group disperses naturally—Natalia and Lily helping a half-asleep Alice upstairs, Pamela and Leanne bouncing Tama-chan around like she's the most important person in the world—and it's just Yuuma and Annie left. Two glasses of wine. No audience. And then Annie brings up the elephant in the room: "Are you seriously aiming for all four of them?" Not jealous, not angry—just genuinely assessing the threat level. Yuuma's response is surprisingly mature for someone who apparently thinks twelve partners is reasonable. He explains faction dynamics, warns about guilt dilution in groups, talks about how relationships can shatter if you cross certain lines. It's the kind of conversation that usually comes in episode twelve of a drama, not casually over drinks after a dungeon run. And then he immediately pours Annie another glass and says 'drink up.' The emotional whiplash is real.
See all reviews

Custom lists

See all custom Lists