I keep coming back to the scent motif in this passage and I think it operates on so many levels that the author might not even fully intend. On the surface it is obviously a romantic device—the female lead has a magical fragrance that affects the male lead. But look closer. Su Jiuyue's natural scent is described as cool and forest-like, like rain after a storm. That is her true self, hidden beneath the surface, reserved and composed. But when she is in danger, when her emotions surge, it transforms into something sweet and intoxicating and dangerous. The mutation of her fragrance mirrors her own transformation in this story. She has been hiding, playing the timid orphan, pretending to be weak. But the more she is forced into the open, the more her true nature emerges—and it is potent enough to bring a powerful commander to his knees. There is also the coin of the realm imagery, or rather the absence of it. Liu Laizi's red rash is described as coin-sized, and he clutches his collar like a man trying to hide his shame. The disease he contracted is literally a mark of his moral corruption made visible on his body. Meanwhile Su Jiuyue's mark is invisible, internal, and only reveals itself under pressure. The marriage certificate itself is a symbol too—those bright red booklets with the national emblem. In this world, official documentation is power. It is the difference between being a hunted orphan and being a protected military spouse. The law becomes her shield. And Huo Zhixing waving that certificate above his head, declaring her status to the entire courtyard, is him publicly claiming her. The red color connects everything—the certificates, the rash, the crimson haze in his eyes. This author is weaving symbols everywhere and I am here for it.