In the bustling Harbor District of Dawn City on Southern Virland Island, Lucius, an Execution Mage of the Saint Virland Temple's Moral Inspection Office, investigates a clandestine brothel operating at suspiciously low prices. Accompanied by Captain Sidero of the City Guard, Lucius enters the warehouse and discovers that the "women" serving customers are actually sheep transformed by a masterful global transmutation spell. The brothel owner, a shapeshifting mage proficient in anti-tracking magic, vanishes before Lucius can apprehend him, leaving the Inspection Mage with nothing but a trail of sheep and a sense of professional inferiority regarding the opponent's magical prowess.
Meanwhile, in the Noble District, Rosen Saxon, a magic apprentice who has studied for ten years under the High Mage Lady Agniet, seeks his graduation diploma. Despite being considered slow and poor, Rosen possesses a secret advantage: he is a transmigrator from Earth with a system named Laifu, granting him access to modern gaming mechanics and hidden high-level spells. He pays off his substantial tuition debt using savings gathered from his late father's estate and passes his final examination by creating perfect pine bread, thereby earning his formal mage badge and the title of Baron over his barren White Sturgeon Island.
Rosen's primary goal is to escape the impending continental war by developing his remote island into a safe haven, capitalizing on the high value of fertilizer derived from seabird droppings. However, his plans are disrupted when he encounters Princess Serena, the Duke of Dawn's sister and a close friend of his mentor. Serena is being forced by her brother, Duke Lyd, to marry King Deng of the rival Radiant Empire to secure a grain trade alliance during escalating political tensions. In a moment of rebellion, Serena refuses the political marriage, declaring her preference for Rosen over the "rotten meat" of a king.
Duke Lyd, attempting to punish his sister and force her compliance, makes a wager with Rosen: if the young Baron dares to accept Serena as his wife, the Duke will grant the enfeoffment; otherwise, Serena must return to accept the royal marriage. Expecting Rosen to refuse due to the fatal social and political risks, the Duke is shocked when Rosen accepts immediately. Rosen, aware of the dangers from an Aaronian envoy but confident in his hidden capabilities, takes the princess despite knowing it brands him an enemy of the state.
The Duke responds by issuing a harsh decree: Serena is stripped of all titles and wealth, exiled to White Sturgeon Island, and forbidden from receiving any aid from the nobility of Dawn City under penalty of extreme fines. Rosen and Serena leave the city incognito, with Rosen carrying the princess through the dirty Harbor District. Through this journey, Rosen reveals the grim realities of commoner life to the sheltered princess, challenging her romantic illusions while simultaneously preparing to defend her.
Using detection wards implanted throughout the city, Rosen learns that the Duke has secretly colluded with the Aaronian ambassador to assassinate him. The plan involves hanging Rosen alive in Glory Square to shame the princess and appease King Deng. Unwilling to die and determined to protect his new wife, Rosen decides to fight back. He uses invisibility magic to evade immediate capture and formulates a counter-strategy to eliminate the threats posed by both the Duke's political machinations and the Aaronian assassins, aiming to secure their survival and eventually challenge the existing power structure.
| Date | Group | Release |
|---|---|---|
| 2026-10-01 | lightnovelasia | c442 |
| 2026-10-01 | lightnovelasia | c441 |
| 2026-10-01 | lightnovelasia | c440 |
| 2026-10-01 | lightnovelasia | c439 |
| 2026-10-01 | lightnovelasia | c438 |
| 2026-10-01 | lightnovelasia | c437 |
| 2026-10-01 | lightnovelasia | c436 |
| 2026-10-01 | lightnovelasia | c435 |
| 2026-10-01 | lightnovelasia | c434 |
| 2026-10-01 | lightnovelasia | c433 |
| 2026-10-01 | lightnovelasia | c432 |
| 2026-10-01 | lightnovelasia | c431 |