Edisi "Triad" ini adalah edisi pembuka dari Trilogi Sang Pengacara. Bercerita saat Alex sudah pensiun di tahun 2045. Namun Alex terpaksa turun gunung karena harus menyelidiki pembunuhan misterius kliennya.
Namun dalam penyelidikannya ternyata Alex menghadapi mafia Triad. Alex pun disandera. Akhirnya Maleek, sang besan survivor perang Syria, berusaha menyelamatkan Alex dengan dibantu para mafia Albania. Mereka ini dahulu pernah membantu Maleek melarikan diri dari konflik di Semenanjung Arab.
Akhirnya Maleek beserta Mafia Albania itu menyambangi Hong Kong. Pertempuran para gangster pun tidak terelakkan.
