Director Xu Yang's dialogue in this section is absolutely unhinged and I love it.
"Little Xia, you shouldn't mind taking a bite of Chengyang, right?"
Bro. The man looks at his actors lying on a grass mat, one of whom is feverish and having a trauma nightmare, and his first instinct is to suggest BIOLOGY. Instead of a slap, a bite. As if this is a routine adjustment to choreography. "The action of slapping is too old-fashioned and intense," he explains, demonstrating with his own arm how a shrew would slap versus how a girl should do it. This man is a menace to everyone around him, including his own creative vision.
But what's fascinating is how each character's voice is distinct through their speech patterns. Xu Chengyang speaks sparingly—"Qingxia, I'm sorry"—his lines weighted with genuine emotion rather than performative dialogue. Bi Ming's responses are minimal too, mostly physical reactions described through narration rather than speech. She's the type who communicates through silence and micro-expressions, which makes her few words hit harder.
Xu Youning's dialogue is more colorful—her stepmother's reprimands, her own muttered complaints about wanting solitude. She's the emotional barometer of the scene, reacting to everything around her with visible frustration and curiosity. When she encounters Xu Chengyang, her dialogue shifts from annoyed to stunned to sympathetic in real time.
The narration itself has a distinctive voice—clinical when describing the film production process, almost sensual when describing physical proximity, and deeply empathetic when describing emotional states. It's not a neutral narrator. This is a narrator who notices details, who chooses which moments to linger on, who understands that "her face was a red-hot crimson, although she was sick, but under the camera, she was alive and fragrant" is a sentence that should make you pause.
The author's prose choices create a reading experience that's equal parts clinical observation and emotional immersion. That's rare.