'Is the gentleman buying New Year goods with his wife?'
'Who is his wife??' — Little Tangmen, immediately.
This entire market scene reads like a shot list for a film. The New Year atmosphere, sugar figurines, antique stalls, the vendor sizing them up like a hawk — you can SEE it. And then Young Master just tossing a gold ingot at a stranger and saying 'you're quite the talker, I'll take everything you have' is such a flex that I laughed out loud on the subway. People stared. I didn't care.
The contrast between the warm, bustling daytime market and the dark bedroom scene that follows is delicious. One moment they're walking through sunlight and noise, buying ridiculous things, blushing at a vendor's joke. The next — 'before this villa was built, this place was a chaotic burial ground.' The author uses setting like a mood switch. Daylight equals warmth and comedy. Night equals... whatever the hell is happening in that bedroom, which apparently involves ghost stories, naked sleeping, and attempted murder.
The world feels lived-in. You can smell the food, hear the crowd, feel the chill of that dark bedroom. Not a single wasted detail.