This whole section made my chest ache in the best way possible. Not because of anything dramatic, but because of how ordinary and real the emotions feel.
Let me start with Yu Jia Xing during the holidays. He and Jing Fu Yuan were chatting on QQ, and apparently Yu Jia Xing went from this quiet, sullen kid who barely spoke in person to someone who was typing like jumping beans online. "Blah blah blah blah like jumping beans." The image is so vivid I could see it — this kid who can barely look people in the eye suddenly becomes completely articulate through a screen. The internet gave him a voice he didn't have in real life.
And Jing Fu Yuan's internal narration about this: "Ever since he found out that Yu Jia Xing was a year younger than him, he had subconsciously treated him like a child, like a younger brother. Naturally, he has to be more patient with his younger brother."
This is the most devastating kind of dramatic irony. Jing Fu Yuan is being tender and patient, convinced he's just being a good older brother figure. Meanwhile, Yu Jia Xing is probably pouring his entire heart into every message, and Jing Fu Yuan doesn't have a single clue. The emotional asymmetry here is just killing me.
Then the haircut. Oh my god, the haircut.
"When the seats was adjusted, Yu Jia Xing heard Meng Rui's name and looked up at him. The page with Meng Rui's name on it had already been turned over and Yu Jia Xing had no feelings for him now."
He doesn't even care anymore. The boy he used to idolize is just a name on a seating chart, and he's already moved on. But then immediately he's staring at the classroom door, feet shaking, counting down seconds until class ends so he can show Jing Fu Yuan his new haircut. The emotional pivot from 'I don't care about Meng Rui' to 'I need Jing Fu Yuan to see my new face RIGHT NOW' is so honest it hurts.
And when Jing Fu Yuan finally notices him — after being poked several times by his table mate who asked if it was a "little girl" looking at him — he just walks over. No big speech. No dramatic pause. He sees Yu Jia Xing, recognizes him instantly despite the change, and approaches.
Yu Jia Xing's response is just pure, unfiltered joy: "Ge, I cut the same style as you." He followed Jing Fu Yuan's advice during the break, changed his entire appearance, and the very first thing he wants to share is this. Three years later, the narrator tells us they're lovers. But in this moment, Yu Jia Xing is just a kid who got a haircut and is desperately, hopefully, asking for approval from the person he admires most in the world.
The line that destroyed me was: "The person who he had been sneaking around calling 'Lao Da' recognised him as his Xiao Di today… but today he had lost his love, so he wasn't happy at all."
He got what he wanted and it felt empty because the emotional context was wrong. He'd just realized his feelings for Meng Rui were going nowhere, and on top of that, Jing Fu Yuan was becoming this new, complicated presence in his life that he didn't have words for yet. The collision of two loves — one fading, one dawning — happening on the same day, and Yu Jia Xing having no framework to process either of them. I needed a minute.