There are certain scenes in books that just LOCK into your brain and refuse to leave, and the shrine destruction moment is absolutely one of them. Let me paint this for you because the imagery is UNREAL.
Ning Fei standing there—reddish-black liquid sliding down his face, right eye covered in it, blood mixing with whatever curse concoction was poured on him—and he's just... chuckling. Disdainfully. Like a man who walked into a trap and decided to flip the entire board instead.
The old man yelling about evil spirits and righteous victory while Ning Fei calmly films him. The middle-aged man rolling around in the pool of blood, face smeared, unable to even glare back. Ning Fei panning his camera around the room like he's doing an Instagram tour: here's the sword, here's the shrine, here's the guy who attacked me and also needs a hospital visit, and the incense burner that he picks up and wields like a weapon.
And then the mirror scene afterward—Ning Fei washing himself in the bathroom, blood spreading further because he used too much water, the sword wound reopening almost immediately, those deep red burn marks on his fingers from the incense. He looks in the mirror, tugs at the shirt sticking to his body, and just chuckles mockingly at himself. "The ordinary world has so many troubles. I really underestimated it."
The contrast between the occult-heavy confrontation and the clinical, almost mundane act of cleaning up in a public restroom is brilliant. The whole sequence has this cinematic quality—like you can hear the BANG of the chair, the clang of the sword hitting the floor, and that earth-shattering door slam at the end. The atmosphere goes from tense and supernatural to quietly damaged, and that transition is everything.