I’m in Love with the Gorilla Sitting Next to Me
Novel Info

Summary

... Read More

Kouta Saiki is a high school student burdened by a hereditary curse inherited from his ancestors. The curse, placed by a sorcerer named Yamamoto Manjuuta during the Meiji era after being rejected by a Saiki ancestor, dictates that eldest sons of the family perceive members of the opposite sex as non-human animals. Kouta discovered this affliction on August 11th of his sixth-grade year when he woke up to see his mother as a cow. The curse manifests only after puberty, meaning Kouta has navigated middle school without any romantic or platonic intimacy with girls, viewing them exclusively as various species of wildlife. His family line has continued through second sons to avoid the curse affecting the primary heir, and relief for Kouta lies in the birth of his younger brother Masaharu’s first male child, a event that could be decades away.

Upon entering Senbazuru Academy, Kouta is seated next to Riho Goura, a girl whose surname and appearance trigger his curse, rendering her as a Western lowland gorilla. Despite the visual distortion, Riho is a tall, serious, and academically diligent student who plays volleyball. Their initial interaction is fraught with tension; Kouta accidentally vocalizes his perception of her as a gorilla, causing offense due to her childhood trauma of being bullied with a similar nickname. However, Riho accepts his apology, and over time, a comfortable neighborly relationship develops. Kouta nicknames her Gossan to avoid slipping into her real name, which sounds too similar to gorilla. Their dynamic is characterized by banter, occasional physical reprimands from Riho’s surprisingly strong fists, and quiet companionship during breaks.

Kouta’s social life is equally complicated by his condition. Because he views clothed females as human-shaped animals but naked or scantily clad females as actual beasts, he has turned away from real-world romantic pursuits entirely. He finds solace in two-dimensional media, where the curse does not apply, leading him to join the New Creation Literary Club, an otaku society focused on manga and games. There, he befriends Katsumi Onodera, known as Kacchin, a fellow first-year student with his own eccentric interests. Through Kacchin, Kouta explores his confusion regarding his feelings for Riho. He recognizes that he enjoys her company and feels light-hearted when they interact, yet he lacks the sexual desire or romantic longing typically associated with affection, largely because his curse physically prevents him from viewing her as a human woman in any attractive light.

The narrative follows Kouta as he attempts to decode his emotions while managing the daily absurdities of his cursed existence. He observes Riho’s life outside of school, noting her club activities, her large lunches, and her reserved nature with peers. The story highlights the irony of his situation: he is surrounded by female classmates who appear as pandas, dogs, kangaroos, and other animals, making normal high school interactions a constant exercise in visual suppression and social navigation. Kouta’s internal monologue reveals a deep-seated frustration with the curse’s arbitrary nature and its origin in an ancestor’s dispute with a sorcerer long dead.

As the school term progresses, Kouta’s bond with Gossan deepens beyond mere proximity. He becomes increasingly conscious of her presence, finding himself distracted by her reading habits and her sharp wit. The core conflict remains unresolved: Kouta is trapped between his human emotions and his cursed perception, unable to fully engage with the opposite sex while being genuinely fond of one specific girl. The story sets the stage for his ongoing struggle to understand whether his feelings for Riho are romantic or purely platonic, all while hoping for a future where the curse might finally lift.

Latest Release
DateGroupRelease
2026-10-01hiraeth translations c55
2026-10-01hiraeth translations c54
2026-10-01hiraeth translations c53
2026-10-01hiraeth translations c52
2026-10-01hiraeth translations c51
2026-10-01hiraeth translations c50
2026-10-01hiraeth translations c49
2026-10-01hiraeth translations c48
2026-10-01hiraeth translations c47
2026-10-01hiraeth translations c46
2026-10-01hiraeth translations c45
2026-10-01hiraeth translations c44

Community Reviews

Rating(0 / 5.0, 53votes)
5 stars
0(0%)
4 stars
0(0%)
3 stars
0(0%)
2 stars
0(0%)
1 stars
0(0%)

Popular reviews

... Read More
So here's the thing about this plot setup that honestly had me leaning forward. The author didn't just throw two cursed people in a room and call it a day. There's an actual logical framework being built, even if both characters are wildly underqualified to execute it. The curse rules are established with real internal consistency—who sees what, how the curse works, the ancestral connection to Manjuuta, the specific mechanism of breaking it. That matters more than you'd think for a rom-com with supernatural elements. The twist of meeting another victim right when the protagonist thought he was alone? Classic but executed well. It creates immediate urgency but also comedy gold, because instead of helping each other, they start trying to date each other as a workaround. The logic is absurd but also weirdly sound—both are cursed, both need a romantic partner to break their own curse, why not cooperate? It's the kind of thing that sounds terrible in theory but somehow makes narrative sense. "Even so, Senpai, you don't look like a girl to me, instead, you look like a cat. That's another level of difficulty." Right? Like, you're already at a disadvantage and then your girlfriend appears as a FELINE. The plot keeps finding new levels of complication without ever losing its comedic momentum. And the protagonist's reaction to finding out there's ANOTHER person dealing with the same curse—he immediately starts comparing his situation rather than feeling solidarity. That's such a specific character moment. The structure also does something clever with pacing. Each chapter opens with a high-energy confrontation and then pulls back into quiet internal reflection. The tambourine assault, the bicycle ride home, the brooding in bed, then back to school the next day—there's a rhythm to it that keeps you turning pages without feeling rushed. The author knows when to escalate and when to let the protagonist just... exist with his problems. By chapter 60, we've gone from shock to negotiation to planning a weekend date, which is either really fast or really inevitable depending on how you look at it. The plot doesn't drag, that's for sure.
... Read More
There's something profound happening beneath the comedic surface of this curse that I wasn't expecting to find, and that's what makes these chapters stick with me. The curse operates as a literal manifestation of emotional blindness—both protagonists see the opposite sex as animals, which is a darkly funny way of expressing how impossible human relationships can feel when you're overwhelmed by difference and misunderstanding. Animals are creatures we observe but cannot truly communicate with. They're familiar yet fundamentally alien. Isn't that what the protagonist feels about women before the curse? Distance, confusion, a sense that they're operating by incomprehensible rules? "For me, eroticism only exists in the 2D world. Even if you're clothed, the visible face is just too much of a distraction." This line is crucial. It's not just a quirky character detail—it's a statement about how mediated experience can become safer than direct human contact. The 2D world is controlled, predictable, non-threatening. Reality, with its animal faces and unpredictable emotions, is terrifying. The cat imagery surrounding Tora-senpai is equally loaded. Cats are independent, aloof, difficult to read, capable of both affection and sudden violence. She hits him with a tambourine. She's simultaneously cute and dangerous. The protagonist sees her as a cat because she embodies everything that makes her unintelligible to him—and yet, she's also the person he connects with most easily. "We both have pitifully low experience when it comes to love. What should we do?" The recognition of mutual inadequacy is where the theme crystallizes. Neither of them knows how to be human in a romantic context. The curse exposes this universal human anxiety—that we're all imperfectly equipped for connection, and we're all fumbling through it. The gorilla she sees in her rival is perhaps the sharpest symbolic moment. Gorillas are powerful, intimidating, physically imposing—but also deeply social, emotional, and capable of profound tenderness. To reduce someone to a single animal image is to miss everything that makes them complex. The curse forces both characters to confront their own reductive perceptions.
... Read More
The visual of a girl with gorilla features sitting in a school uniform, reading a paperback during break time, is genuinely striking. Not just because it's absurd — though it absolutely is — but because the author grounds it in specific, tangible details that make the world feel lived-in rather than gimmicky. Like, the detail about how only exposed skin appears animalized is a smart worldbuilding choice. It means you can still tell if someone is actually overweight or just has a thicker build from their animal traits. The hair ornaments and ribbons on Gorilla-san — she has short hair on her arms but apparently long hair overall, hidden beneath what we assume are normal human-looking head strands. That small detail tells us SO much about how these people navigate daily life. They're not just running around as full animals — there's a whole infrastructure of adaptation, of pretending this is normal, of finding ways to maintain personal expression despite the curse. And the classroom scene itself is so ordinary. Desks with surname cards, attendance numbers, the homeroom teacher arriving, kids chatting during breaks. The mundanity of the setting contrasts perfectly with the impossibility of the premise. It makes the world feel like it could exist just beyond the edge of reality, which is way more effective than some epic fantasy description. What really sells it though is how casually everyone accepts this. Gorilla-san isn't making a scene about being a gorilla — she's just sitting there, reading, occasionally threatening physical violence. The protagonist's internal monologue about how "the number of eyes, mouths, and limbs is the same" reveals that even he, who seems to bear a separate curse, accepts this as baseline reality. The worldbuilding doesn't stop at the surface — it extends into how people think about and describe their own bodies.
... Read More
"I'm sorry, let me treat you to a juice sometime." — the most desperate apology in the history of apologies and yet somehow it works?? This girl could bench press him and she's still willing to let him off with an offering of processed fruit liquid. That's either genuine kindness or she's just too confused by his incompetence to stay mad. Maybe both. But honestly, what struck me most was this line: "I wouldn't do that. What kind of violent woman do you think I am?" And then she hits him. The contradiction is SO tellingly human. She wants to be seen as reasonable and non-violent, but her first instinct is physical force. That's not a villain — that's a person with anger issues and a self-image problem. And the fact that the protagonist recognizes this and plays along, calling her a "violent heroine," is actually kind of sweet in a roundabout way. He's giving her an out. He's letting her redefine the moment without making it worse. The whole dynamic reminds me of those stories where the banter IS the romance, you know? They're not having tender moments — they're trading blows (literally) and weird compliments about hero vs. heroine archetypes. But underneath all that, there's this quiet recognition that neither of them fits the other's expectations. He expected some generic classmate and got a gorilla girl who won sumo tournaments. She probably expected another random guy and got someone who immediately called her a primate but then apologized like his life depended on it. I keep waiting for the moment where this stops being purely comedic and starts hitting you in the feels. But honestly, I'm not sure I want that yet. The awkward tension between them is exactly where it should be right now.
... Read More
Let me just say this upfront: I have never cared this much about someone borrowing study notes in a high school romance comedy and I am horrified. The stakes in these chapters are surprisingly real beneath the comedy. Saiki-kun's test scores affect his allowance—that's not a minor detail, that's survival. He's essentially one bad grade away from financial consequence, and he's desperate enough to literally bow at Gossan's desk in front of the whole class. The humiliation factor alone should have stopped him, but no—he's committed. Gossan's conditions are what make this scene sing. Handwritten notes only. No photocopies. And she gets to dictate the pace because he has to treat her to food while he works. This isn't just about notes—she's establishing control over the situation, making him invest time and money, and proving that she holds the leverage. Smart. But here's where the tension actually builds: the café scene. She's finishing her parfait while he's still copying English notes. Every minute she takes to eat is a minute he's stuck waiting, wallet lighter, dignity diminishing. And she KNOWS this. She's stretching it out. The line "Aren't you done yet? I'm about to finish this" is delivered with zero empathy and maximum satisfaction. The volleyball club scene introduces a different kind of stakes—physical danger. Gossan warns him that balls and rackets fly at intruders. She's not being dramatic; she's been through this. The threat is real even if the comedy framing makes it seem casual. When she says she might accidentally hit him with a spike, and then offers to aim a full-powered serve at his face instead? That's both a joke and a genuine acknowledgment that danger exists in these spaces. What I love is how the author balances these competing tensions—the academic pressure, the social risk, the physical threat—all while keeping the tone light enough that you're laughing. The stakes feel high because Saiki-kun treats them as high, even when the reader wants to laugh at how ridiculous it all is.
... Read More
There's a lot happening beneath the surface of these chapters that I think deserves attention beyond the comedy. The banana is the most obvious symbol, and it works on multiple levels. Gossan eats it alone because she's been mocked for her name—which sounds like gorilla in Japanese. The banana becomes associated with that mockery, turned into something shameful that she consumes in secret. But when the protagonist imagines that scene in a jungle setting, with sailor uniforms and wildness, the banana transforms from something embarrassing into something mythic. It's absurd, yes, but it's also the moment he realizes she's different—not in a bad way, but in a way that excites him precisely because she doesn't perform accessibility for anyone. Then there's Tora-senpai's tail and ears. They're physical manifestations of her emotions that she can't hide, unlike Gossan who hides everything. The tail wags when she's happy, the ears twitch when she's embarrassed. These aren't choices— they're involuntary expressions that make genuine connection impossible to fake. And that's the theme: authenticity versus performance. Gossan performs nothing and is therefore unreadable. Tora-senpai performs nothing because she can't, and is therefore overwhelming. The protagonist is stuck between two girls who are both radically honest in different ways. The DVD/movie complex itself is worth noting as a symbol. It's a place of shared experiences—watching stories together, eating popcorn, making decisions as a pair. But it's also commercial, transactional, built around ticket purchases and discount codes. Tora-senpai's generosity with free tickets mirrors her emotional generosity, but both come with an underlying transactionality that the protagonist senses even if he can't articulate it. And finally, the note. Paper passing in a dark room is an act of courage disguised as casual communication. Gossan could have said nothing, let him keep grinning alone. Instead she chose to be seen and to make him seen. That's the book's central question—what does it cost to be known, and what does it cost to know someone?
See all reviews

Custom lists

See all custom Lists