Legend states that the entrance to the underworld manifests in various forms, ranging from ordinary roads and hospitals to abandoned classrooms. Zhang Biao, a street thug from Dragon Lake Street, awakens in a dilapidated classroom amidst torrential rain and flickering lights. He had just been involved in a street fight when he was suddenly transported to this eerie location. Inside the room, he encounters three others: Bai Gu, a survival enthusiast wearing tattered camouflage and carrying dried blood; Li Juan, a beautiful but fearful young woman; and Su Qingxing, a delicate teenager in a British-style school uniform who appears detached and obsessed with his phone. Bai Gu reveals that they have entered the World of Endless Terror, a horror dimension where participants must survive supernatural trials to escape.
Immediate danger emerges when a half-mutilated female ghost appears in the classroom. While Zhang Biao and Li Juan panic, Su Qingxing remains calm and approaches the spirit, revealing an unexpected familiarity with the entity. The ghost refers to him as Lord Guide, causing confusion among the humans. Bai Gu, acting as the self-proclaimed leader, drags the others out of the classroom into a dark, endless corridor. He reveals his ruthless philosophy: the weak are scapegoats meant to die so the strong can survive. This is evidenced by his past experience in a mountain village horror world, where he sacrificed his companions to escape. Bai Gu admits he plans to use Zhang Biao and Su Qingxing as sacrifices if necessary.
During their escape, the group encounters a mirror in the corridor that reflects not their human forms, but a crowd of vengeful ghosts standing behind them. In the reflection, Bai Gu realizes he is holding the hand of a headless ghost, not Su Qingxing. Fleeing in terror, they run through looping staircases that return them to the same classroom, trapping them in a spatial loop. Realizing escape through the door is impossible, Bai Gu directs Zhang Biao to break the classroom window. They fashion a rope from curtains and descend to the school grounds, where swarms of ghosts pursue them. At the school gate, Bai Gu attempts to stab Su Qingxing to save himself, but Zhang Biao intervenes, taking the blade meant for the teenager. Zhang Biao’s sacrifice allows Su Qingxing to step out of the gate, breaking the ghosts' pursuit.
Once outside, Su Qingxing discards his facade of a fearful student. He reveals his true identity as a Guide of the Underworld, tasked with judging souls. He recites the death records of those present: Zhang Biao died in a street fight and passed his underworld trial, while Bai Gu died in a mudslide caused by his own malice and failed his trial. Bai Gu attacks Su Qingxing with his bloodied saber, but the Guide easily repels him using ghostly blue flames. Bai Gu is dragged into an abyss of lava, sentenced to eternal punishment in the eighteenth level of hell for his sins. Su Qingxing then escorts Zhang Biao to the Ghost Town, the realm for departed souls, where Zhang Biao is assigned a female guide and told to await reincarnation after atonement.
Following this mission, Su Qingxing receives a call from a colleague named Zhu Sha, informing him of an upcoming inspection by a high-ranking underworld figure. Reluctant to face this individual, Su Qingxing quickly transitions to his next assignment. He finds himself on a tour bus traveling along a desolate mountain road, posing as a mute passenger named Su Qingxing. The bus carries other trialists, including Liu Hai, a hostile senior survivor, and Chen Fangfang. Among the passengers is Old Man Chen, who claims to be a harmless elderly man. When the bus stops at a remote station, Liu Hai and others disembark, leaving the mute boy and the old man behind. As the bus departs, Su Qingxing reveals he can speak and identifies Old Man Chen as a dead soul with killing karma from a past war. The paper-doll passengers on the bus bow in obedience to the Guide, signaling the start of a new trial where Su Qingxing must navigate the Ghost Bus arc while maintaining his cover.