If Dreams Have a Shelf Life
+Add to Custom List
Novel Info
  • Author:
  • 钟仅
  • Status:Ongoing

Summary

... Read More
Shi Li is a ghost who won a rare lottery prize from the underworld, allowing her to return to the human world as a spectral projection to fulfill an unresolved obsession. However, she discovers she has no such obsession and is trapped within her former rental apartment, unable to leave or interact with the physical world. Five years have passed since her sudden death, and the apartment is now occupied by her ex-boyfriend, Chen Du, with whom she shared a pragmatic, financially strained relationship during university. Their breakup preceded her death by two months.

Chen Du has become a successful assistant professor at Lin University and creator of a large language AI model called TimeShip, though he sold its prototype for a mere one million yuan shortly after Shi Li's death—a decision that sparked public controversy. His current life appears hollow; he smokes heavily, neglects his appearance, and exhibits signs of depression and illness. A beautiful woman, revealed to be a doctor and his girlfriend, visits him with concern, but he remains emotionally distant and unresponsive.

Shi Li initially views Chen Du with detached criticism, resentful that he moved back into the apartment she died in and seems to have moved on. She discovers a hidden envelope containing 120,000 yuan she saved during her lifetime, realizing this money could be converted into underworld currency to fund her reincarnation if Chen Du burns it as spiritual offering. She attempts to communicate with him by shouting, but he cannot hear her while awake. However, when she mentions the money, Chen Du suddenly reacts, sensing her presence and displaying visible grief, confirming he is aware of her spectral existence despite her inability to physically interact with him.

Shi Li learns that soul possession of a living person carries severe risks; when she briefly inhabits Chen Du's body to explore the city, she causes him a nosebleed and collapses him in a park, leaving him unconscious for hours. The experience terrifies her, and she realizes she cannot recklessly use his body again. Meanwhile, Chen Du is found writing a document titled "A Survival Guide for You," addressed to someone who will wake up later, suggesting he may be preparing for his own death or a prolonged coma. He suffers a seizure and collapses, injuring his arm severely, which Shi Li must treat by applying pressure to the wound using his own body.

Through flashbacks, the narrative reveals the depth of their past connection: Chen Du once bought Shi Li a lace cake for her birthday despite his poverty, and she had proposed celebrating his birthday on the day after hers since he lacked a real birthdate. The story explores themes of unresolved grief, the barrier between life and death, and the quiet persistence of love beyond mortality. Shi Li's obsession remains unclear, but her attachment to Chen Du and her desire for reincarnation through the hidden money form the central tension. Chen Du's deteriorating health and emotional withdrawal suggest he is grappling with guilt or despair linked to her death, while Shi Li struggles with her ghostly limitations and the impossibility of directly influencing the living world.

Latest Release
DateGroupRelease
2026-08-11shanghai fantasy c16
2026-08-11shanghai fantasy c15
2026-08-11shanghai fantasy c14
2026-08-11shanghai fantasy c13
2026-08-11shanghai fantasy c12
2026-08-11shanghai fantasy c11
2026-08-11shanghai fantasy c10
2026-08-11shanghai fantasy c9
2026-08-11shanghai fantasy c8
2026-08-11shanghai fantasy c7
2026-08-11shanghai fantasy c6
2026-08-11shanghai fantasy c5

Community Reviews

Rating(4.1 / 5.0, 10votes)
5 stars
4(40%)
4 stars
3(30%)
3 stars
3(30%)
2 stars
0(0%)
1 stars
0(0%)

Popular reviews

... Read More
This book is SO MUCH DEEPER than it first appears and I'm already obsessed with all the symbolism. Let me unpack some of this because wow. The apartment itself is the biggest symbol here. It's a 'haunted' apartment — someone died in it, jumped off the building — which is why the rent keeps dropping. But Shi Li moved in anyway because she didn't believe in feng shui. She was stubborn, practical, a materialist. And now she's literally a ghost trapped in that same apartment, unable to leave because she has no living medium to borrow. The apartment that was supposed to be her escape from the dorm became her prison after death. Irony on irony. The toothbrushes! I need to talk about the toothbrushes. Two electric toothbrushes — one black, one white — standing side by side like sentinels. Chen Du lining them up perfectly and then gently touching the white one. This is clearly about his new relationship, but it's also about order and control. In a world where everything feels chaotic — the 996 work culture, the impossible cost of housing, the absurdity of the underworld lottery system — Chen Du finds comfort in aligning two toothbrushes. It's a small, domestic act of meaning-making. And Shi Li's jealousy over it is almost funny, but also deeply sad because it represents everything she can't have anymore. The princess bed is another symbol that hit me hard. That 'old iron-framed princess-style bed' — it was the bed where they were intimate, where they shared their youth and their dreams. Now it's just Chen Du sleeping alone on one side, and Shi Li watching from the other side as a ghost. The bed represents everything they lost — not just each other, but the future they were supposed to build. Chen Du's promise of 'that apartment in Jing Shui District' was their dream, and now it's just this cheap rental where ghosts can't even leave. And the English podcast! This is such a brilliant detail. Chen Du is listening to English podcasts while brushing his teeth, and Shi Li — who failed her graduate exam by two points and couldn't even learn English — can't understand a word. 'Nothing is brought with you in birth or death.' This line about the futility of knowledge after death is devastating. All those late nights studying, all that ambition, and now she's just... floating. Dead. The English vocabulary she used to recite is gone. Everything she worked for in life means nothing now. The underworld lottery system itself is a symbol of the absurdity of meritocracy. Shi Li bought a lottery ticket with all her savings hoping for a small chance at reincarnation, and instead won the grand prize that goes absolutely nowhere because she has no obsession to fulfill. The system gave her exactly what she asked for, but it's useless. It's a perfect metaphor for how life often gives you what you want but not what you need.
... Read More
I want to talk about how the author uses TIME in this section because it is absolutely masterful and I need to appreciate it. The narrative covers roughly two days of real-time action—Shi Li waiting to be released, Chen Du going about his routine, the supervisor showing up—but the pacing feels like it's operating on two different speeds simultaneously. On one level, everything is glacial. Day after day, night after night. Shi Li floating on the ceiling. Chen Du cleaning. The slow accumulation of mundane moments that somehow become unbearable because we know what's underneath them. But then—the supervisor arrives, and the pace SNAPS into something razor-sharp. The dialogue becomes clipped, interrogative. 'You haven't completed it.' 'That's not your obsession.' 'Your own obsession. Don't you know yourself?' Each line lands like a hammer strike, and suddenly the two days of slow burn explode into a revelation. And the structure of the revelation itself is brilliant. The author doesn't just dump exposition. No, no, no. We get it in fragments, the way trauma and memory actually work. A voice here. A bottle there. A toothbrush. A whisper to a mirror. Each fragment is a puzzle piece, and the author makes us assemble them alongside Shi Li, who is literally scrambling through her memories trying to find the one that matters. The chapter ends on what I can only describe as a structural cliffhanger that isn't really a cliffhanger at all—it's a door opening. The supervisor's smile, the terrified look in his eyes, the unfinished thought. We're not being denied information; we're being pulled deeper into it. The pacing here is like a slow walk down a staircase that suddenly becomes a fall, and I am not ready for what's at the bottom.
... Read More
Okay, first of all—Shi Li's dialogue is a GIFT. This woman goes from 'Chen Du, you really are a good person!' to threatening to report the Underworld supervisor to CENTRAL because he's slacking off, and the tonal whiplash is comedic gold. Let me just quote a bit because you need to hear this: 'Underworld Supervisor! Didn't you say once the obsession is completed, I can go back? I already finished it, so why am I still stuck here?' 'Are you slacking off at work?' 'If you don't answer, watch out, I'll report you when I go back to the Underworld! I'm rich now, no longer a nobody ignored by everyone, hmph!' 'Do you believe I'll report you to your office? I remember you're a district supervisor, and there are bigger bosses above you. I! Will! Report! To! The! Central!' This is HILARIOUS. It's also heartbreaking, because beneath the bluster is this terrified ghost who has no idea why she's stuck and is lashing out because panic looks like anger when you're already powerless. The exclamation points, the dramatic pauses, the 'hmph'—this is a character who uses noise to fill silence, who uses aggression to mask fear. And then Chen Du's dialogue—oh, Chen Du. The man says almost nothing, and every word weighs a ton. 'I won't let you wait too long. I will hurry.' Four words. Four devastating words. He's not talking about the money. He's not talking about the apartment. He's talking about his body, his time, his dying. The contrast between Shi Li's verbal chaos and Chen Du's sparse, weighted silence creates this incredible vocal rhythm. She fills every space with sound; he lets silence do the work. And the narrative voice—third person limited, mostly following Shi Li—has this perfect balance of wry observation and genuine emotional depth. The author's voice isn't trying to be literary; it's trying to be honest, and that's what makes it sing.
... Read More
Can we just take a moment for the IMAGERY in this text because the author is a visual poet and I am here for it. Let me start with the apartment itself. It's this liminal space—half Chen Du's living world, half Shi Li's ghost prison. The spiderweb in the ceiling corner where she likes to perch. The rusty drain in the bathroom sink where his blood turns translucent pink when it mixes with the water. The white medicine bottle hidden under the sofa, gathering dust like a secret that's been there too long. These aren't just set dressing; they're emotional landmarks. Every object in that apartment tells a story. And the Underworld supervisor? Oh, he's a masterpiece of atmospheric worldbuilding in a single character. He appears as a ripple in the wall itself—'the apartment walls rippled lightly, as if time and space were twisting'—and then this old man in a worn black suit, frowning at sunlight like it physically pains him. The fact that he's so deeply saturated with ghost energy that natural light bothers him tells us everything about the hierarchy and nature of this world without a single exposition dump. But the scene that lives in my head now, the one I can't escape, is the mirror scene. Chen Du after washing up, bent over the sink, steam fogging the glass, his eyes wet not from crying but from the steam, and his hand reaching toward a woman's toothbrush—pure white, sitting on the edge like an accusation. He whispers to his reflection like it's a person who can answer him. 'What should I do this time? What about you? Can you teach me, please?' The bathroom mirror as confessional. The toothbrush as ghost of a relationship. The steam as the thin veil between what is and what was. This is worldbuilding that doesn't just build a setting—it builds a mood, a texture, a feeling of suffocating intimacy in a space that should be safe but isn't.
... Read More
Okay so I need to talk about Shi Li because this woman is absolutely hilarious and I love her. Like, she literally won the lottery of the afterlife and her first thought is just... complaining about the apartment decor? Pink lace lampshade with eraser crumbs? She spent five years dead and her main concern is aesthetic taste. That is so relatable I'm screaming. But here's what really got me — she's been dead for FIVE YEARS and she's still sitting there watching her ex-boyfriend unbutton his shirt like some kind of ghostly pervert. Not even in a creepy way, just... she's still into him? She's literally dead and her first reaction is to notice his abs. 'Some heartthrobs just keep getting more and handsome.' Girl, you're a specter. Have some dignity. But also... I don't blame her. Chen Du was clearly something special because even from the grave (literally), she can't stop analyzing him. And Chen Du! The man is fascinating. Five years ago he was this driven, slightly cold programmer who made promises about buying her an apartment and supporting her grad school dreams. Now? He's back in the same apartment, paler than a corpse, staring at walls like a haunted man. He's got a new girlfriend — or at least skincare products that suggest one — but he still lives here. In the apartment where his ex died. The guy is either deeply committed or deeply broken, and I need to know which. The way they interacted when they were alive is also telling. They were 'more like teaming up to keep warm in the big city.' Practical. Transactional almost. But then that drunk night where he actually opened up — 'By then we'll move out and live in that apartment in Jing Shui District that you liked from the start.' He was planning a future with her and she just... brushed it off. Called him drunk nonsense. That hits different now that she's dead and can't take it back. The toothbrush moment though — OH MY GOD. He lines up the toothbrushes perfectly and then gently touches the cap of the white one like it's a beloved pet. Shi Li's reaction is pure jealousy over a TOOTHBRUSH. She's mad he chose practical over romantic when they were together but now he's all romantic with someone else's toothbrush. The irony is so thick I could spread it on toast.
... Read More
Let me just say — the worldbuilding in this novel is SO GOOD and I need everyone to appreciate it. The underworld lottery system alone is genius. A first prize with a 0.0001% winning rate that lets you come back as a ghost to fulfill unresolved obsessions? And the third prize — reincarnation — costs six million underworld coins or an eighty-two-year wait in line? This is such a sharp commentary on how even death can't escape the grind of modern capitalism. You're dead and you still need money or you're stuck serving forever. But the real masterpiece is the apartment. From the very first paragraph, we're dropped into this tacky, Barbie-aesthetic rental space and it immediately tells us everything about Shi Li's personality. She bought pink lace lampshades and heart-shaped string lights when she was alive, and now as a ghost she's sitting there judging her own taste. 'What kind of aesthetic taste did she even have when she was alive?' This is such a perfect way to establish her character — she's self-aware enough to cringe at her past self, which makes her feel so human even though she's dead. The sensory details are incredible. The unwashed shirts and ties on the sofa, the half-burnt cigarette butts stuck upside-down in the ashtray, the smell that would make you 'die all over again' if she could still smell. And then the bathroom — two electric toothbrushes, one black and one white, with expensive skincare on one side and basic men's products on the other. Every detail is a clue about the people who lived here. The scene where Chen Du comes home is cinematic. The dim lighting from the hallway, him bending down to change shoes, Shi Li's POV literally following his head upward because 'whoa, he's tall.' Then the bright light revealing his face and the realization hitting her. It reads like a film scene. And the shower — the sound of rushing water, the steam drifting through the crack of the door. These moments feel so lived-in and real. The most haunting image for me is this: 'Late at night, she poked her head out of the chilly blanket and watched him typing code. The dim light from the laptop crossed over the bridge of his nose, like a bunch of fireflies crawling over a steep mountain, gathering together for warmth. Cold, indifferent, numb, and dreamlike.' That description is pure poetry. It captures the entire feeling of struggling together in a big city — the cold, the exhaustion, the fragile warmth of two people sharing a small space.
See all reviews

Characters

See all characters

Custom lists

See all custom Lists